机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏11民终3101号

公民健康权受法律保护。公安机关对本起交通事故的责任认定，谭海波、徐春宝及张双建已签字认可，朱莹亦无异议，予以确认。安邦保险公司提供人伤案件询问笔录一份欲证明朱莹是在镇江市丁卯纬五路的柠檬鱼餐馆上班，因该询问笔录系两张纸粘贴在一起，且其中一张纸上被询问人签字处签有“张双建”二字，另一张纸上被询问人签字处签有“朱莹”二字，对询问笔录形式上缺陷安邦保险公司未能作出明确解释，对“朱莹”二字是否系其本人所签，安邦保险公司亦未能明确回答，故对该询问笔录不予采信。朱莹未提供确实充分的证据证明其误工损失，根据2014年度江苏省零售业在岗职工平均工资43736元/年，核算其误工损失为120元/天。因谭海波负事故主要责任，张双建负事故次要责任，徐春宝负事故次要责任，对朱莹超出交强险赔偿部分的损失，安邦保险公司自愿承担70%的责任；另30%的责任应由张双建与徐春宝各赔偿15%，徐春宝应承担的部分由人民保险公司在商业三者险限额内赔偿。经审核，对朱莹损失确认如下：医疗费认可朱莹主张的9307.8元、住院伙食补助费200元（20元/天，认可朱莹主张10天）、营养费1500元（25元/天，60天）、护理费5400元

公民健康权受法律保护。公安机关对本起交通事故的责任认定，谭海波、徐春宝及张双建已签字认可，朱莹亦无异议，予以确认。安邦保险公司提供人伤案件询问笔录一份欲证明朱莹是在镇江市丁卯纬五路的柠檬鱼餐馆上班，因该询问笔录系两张纸粘贴在一起，且其中一张纸上被询问人签字处签有“张双建”二字，另一张纸上被询问人签字处签有“朱莹”二字，对询问笔录形式上缺陷安邦保险公司未能作出明确解释，对“朱莹”二字是否系其本人所签，安邦保险公司亦未能明确回答，故对该询问笔录不予采信。朱莹未提供确实充分的证据证明其误工损失，根据2014年度江苏省零售业在岗职工平均工资43736元/年，核算其误工损失为120元/天。因谭海波负事故

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终3101号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司江苏分公司，地址江苏省南京市中山北路30号名人城市广场39F。负责人：全先刚，该公司总经理。委托诉讼代理人：徐卉，女，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：朱莹，女，1987年10月7日出生，汉族，户籍地江苏省）区27号502室，现住江苏省。委托诉讼代理人：姚玉，江苏大唐人律师事务……