机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁0687民初3548号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。 公民由于过错侵害他人造成人身损害的，应当承担赔偿责任。 机动车发生交通事故造成人身损害的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。 超出强制保险责任限额范围的部分，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。 本次事故交警部门认定林荣强承担事故的主要责任，王月福承担事故的次要责任。 事故发生后平安保险公司已在交强险及商业三者险范围内对林荣强的死亡赔偿死亡赔偿金等316000元，并给原告支付10000元。 且事故双方驾驶车辆均为机动车，故原告林某对其超出交强险范围的损失，要求被告平安保险公司在商业三者险范围按30%比例赔偿理由正当，于法有据，本院予以支持。 对原告的诉讼请求及其提交的证据，被告平安保险公司对证据1、3、6没有异议，本院对海阳市公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书、住院伙食补助费3300元、营养费3600元予以认定。 对证据2，本院认为，保险公司要求扣除非医保用药的主张于法无据，本院不予支持，对医疗费22861.84元予以认定。 对
摘要
林某与王月福、中国平安财产保险股份有限公司栖霞支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省海阳市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0687民初3548号 原告：林某，男，2011年8月24日出生，汉族，户籍地栖霞市，现住烟台市莱山区。 法定代理人：孙某，女，1969年11月18日出生，汉族，住烟台市莱山区，系林某的母亲。 委托诉讼代理人：周琰，海阳卉禾法律服务所法律工作者。 被告：王月福，男，1968年1月9日出生，汉族，户籍地莱阳市，现住栖霞市。 被告：中国平……