民间借贷纠纷 （2017）湘01民终6636号
裁判要旨
（一）周月华与张和平之间成立真实、合法、有效的民间借贷合同，借贷双方应全面履行合同义务，周月华出借了相关款项，张和平应在借条约定的期间内和周月华催告后的合理期间内履行还款责任，但张和平至今未履行还款义务，且以其行为表明拒绝还款，周月华要求张和平归还借款本金及利息的请求，该院予以支持，该院认定，张和平应向周月华归还借款本金5015135.61元，并按照月利率2%支付自2015年10月26日起至实际还款之日止的利息。（二）张和平所欠周月华的款项，有1890000元发生在夫妻关系存续期间，陈翠娥未提交证据证明该款项不属于夫妻共同债务，应按夫妻共同债务处理，张和平在婚内确认的利息，也属于夫妻共同债务范畴，因此，陈翠娥应对张和平借款中的1890000元借款本金及按月利率2%计算的利息承担共同还款责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第二百零六条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国合同法》若干问题的解释（二）第二十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条第一项、第二项、第三项、第二十六条和最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若
摘要
陈翠娥与周月华、张和平民间借贷纠纷二审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文（节选）
湖南省长沙市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）湘01民终6636号上诉人(原审被告)：陈翠娥，女，1988年9月29日出生，汉族，住湖南省宁乡县。委托诉讼代理人：周斯乐，湖南锐眼律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：周月华，男，1972年8月15日出生，汉族，住安徽省当涂县。委托诉讼代理人：吴润华，长沙市湘江法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)：张和平，男，1977年1月16日出生，……