（2018）川05行终83号
裁判要旨
本案的主要争议焦点为，劳动者因用人单位以外的第三人侵权导致工伤的，工伤职工或其近亲属在获得民事赔偿后，是否可以获得全额的工伤（亡）保险待遇，即职工或者其近亲属是否有权同时享受工伤（亡）保险待遇和获得民事侵权赔偿。法院认为，工伤保险是具有国家强制性的保险，工伤职工或其近亲属在获得第三方的民事赔偿后，相关法律、行政法规、司法解释均未禁止或限制工伤职工或其亲属依据《工伤保险条例》向社会保险经办机构申请除第三方已支付的医疗费用外的工伤（亡）保险待遇的权利。被告扣除第三方责任赔付款项后支付工伤保险死亡待遇的做法缺乏法律依据。关于被告认为本案应适用《四川省人民政府关于贯彻的实施意见》及《四川省人力资源和社会保障厅关于因第三人造成工伤的待遇问题的批复》的意见。本院认为，根据《中华人民共和国立法法》第八十八条规定，法律的效力高于行政法规、地方性法规、规章。行政法规的效力高于地方性法规、规章。《四川省人民政府关于贯彻的实施意见》及《四川省人力资源和社会保障厅关于因第三人造成工伤的待遇问题的批复》与上位法规定不一致，应当适用上位法的相关规定，故本院对被告的该辩解意见不予采纳。据此，原审法院依照《中华人民共
摘要
合江县社会保险事业管理局、聂丽劳动和社会保障行政管理(劳动、社会保障)二审行政判决书
正文（节选）
四川省泸州市中级人民法院行 政 判 决 书(2018)川05行终83号上诉人（原审被告）：合江县社会保险事业管理局。法定代表人：刘晓兰，局长。被上诉人（原审原告）：聂丽，女，生于1974年6月21日，汉族，住四川省武胜县。被上诉人（原审原告）:任章玉，女，生于1946年12月25日，汉族，住四川省武胜县。被上诉人（原审原告）：李茂吉，男，生于1946年9月4日，汉族，住四川省武胜县。被上诉人（原审……