民间借贷纠纷 (2019)川01民终17842号
裁判要旨
本案的争议焦点为借款金额、利息以及还款金额。关于借款金额,让波主张向李勇出借现金90万元以及出借给李勇支付律师费、诉讼费3万元。李勇仅认可借到让波57.52万元现金以及承认李勇借到让波支付的律师费、诉讼费3万元。让波向法院举证李勇欠款的证据,只有李勇出具的借条,在李勇否认借款金额后,没有出具相应的证据予以证明其实际向李勇出借了90万元。根据民事诉讼法的相关规定,对于一方当事人自认的事实,另一方当事人无需举证。故一审法院认可李勇向让波借款57.52万元以及让波代李勇垫付律师费、诉讼费3万元。关于借款利息,由于双方之间的借条没有约定利息,按照法律规定,一审法院确认从让波起诉之日起,按照年利率6%予以支持。关于李勇的还款金额,李勇主张其已经还款57.52万元,其中转账还款35.6万元,现金归还21.92万元。一审法院对其转账还款予以认可。李勇主张现金归还21.92万元,因没有证据支持,不予认可。故李勇至今尚欠让波借款本金为24.92万元。 综上,一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定,判决:
摘要
本案的争议焦点为借款金额、利息以及还款金额。关于借款金额,让波主张向李勇出借现金90万元以及出借给李勇支付律师费、诉讼费3万元。李勇仅认可借到让波57.52万元现金以及承认李勇借到让波支付的律师费、诉讼费3万元。让波向法院举证李勇欠款的证据,只有李勇出具的借条,在李勇否认借款金额后,没有出具相应的证据予以证明其实际向李勇出借了90万元。根据民事诉讼法的相关规定,对于一方当事人自认的事实,另一方当事人无需举证。故一审法院认可李勇向让波借款57.52万元以及让波代李勇垫付律师费、诉讼费3万元。关于借款利息,由于双方之间的借条没有约定利息,按照法律规定,一审法院确认从让波起诉之日起,按照年利率6%予
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)川01民终17842号 上诉人(原审原告):让波,男,藏族,1987年10月5日出生,汉族,住四川省马尔康市。 委托诉讼代理人:黄卫兵,四川法隆律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):李勇,男,藏族,1968年12月13日出生,住四川省金川县。 上诉人让波因与被上诉人李勇民间借贷纠纷一案,不服成都市郫都区人民法院(2019)川0124民初1……