民间借贷纠纷 （2017）冀08民终3120号

原告龙飞贷款公司与被告签订的借款合同、保证合同系合同双方当事人真实意思表示、内容不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，应受法律保护，双方应诚信全面履行合同。原告如约提供了贷款，而被告李小东、何敏杰未按约定偿还本息，应承担违约责任。合同约定贷款逾期在约定月利率15‰基础上加罚40%罚息，该利率违反国家限制借款利率即年利率24%的规定，超过部分本院不予支持。被告王华阳、王玉国、范立明担保意思表示真实，在主债务人未如约履行还款义务情况下，亦未履行保证义务，故应承担保证责任，承担保证责任后，可向主债务人追偿。综上，原告诉请被告偿还借款本金及合法利息，要求保证人承担连带责任的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款之规定判决：一、限于本判决生效后十日内，被告李小东、何敏杰偿还原告龙飞贷款公司贷款本金500,000.00元，并支付利息（2016年1月21日至2016

原告龙飞贷款公司与被告签订的借款合同、保证合同系合同双方当事人真实意思表示、内容不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，应受法律保护，双方应诚信全面履行合同。原告如约提供了贷款，而被告李小东、何敏杰未按约定偿还本息，应承担违约责任。合同约定贷款逾期在约定月利率15‰基础上加罚40%罚息，该利率违反国家限制借款利率即年利率24%的规定，超过部分本院不予支持。被告王华阳、王玉国、范立明担保意思表示真实，在主债务人未如约履行还款义务情况下，亦未履行保证义务，故应承担保证责任，承担保证责任后，可向主债务人追偿。综上，原告诉请被告偿还借款本金及合法利息，要求保证人承担连带责任的诉讼请求，本院予以支持。

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终3120号上诉人（原审被告）：何敏杰，女，1987年6月23日出生，蒙古族，市民，住河北省围场满族蒙古族自治县。现住河北省围场满族蒙古族自治县。委托诉讼代理人：鲍立伟，河北正围律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：围场满族蒙古族自治县龙飞扶贫小额贷款有限公司，住所地河北省围场满族蒙古族自治县围场镇金峰街66号。法定代表人：曹玉龙，董事……