民间借贷纠纷 （2018）鲁02民终2245号

根据我国相关法律规定，合法的民间借贷受法律保护。本案鞠云作、鞠明欣共欠孙巧玲、鞠明省借款1170000元，青岛裕来包装有限公司为该借款提供担保，青岛裕来包装有限公司尚欠孙巧玲、鞠明省借款38331元，事实清楚，证据充分，原审法院予以确认。双方对借款利息的约定及计算方式符合法律规定，原审法院予以支持。孙巧玲、鞠明省系夫妻关系，该借款发生在夫妻关系存续期间，应为夫妻共同债权。鞠云作与何书香系夫妻关系，鞠明欣与左辉系夫妻关系，该借款发生在夫妻关系存续期间，应为夫妻共同债务。故鞠云作、何书香、鞠明欣、左辉应当共同偿还孙巧玲、鞠明省借款1170000元，支付孙巧玲、鞠明省自2017年1月1日起至该借款还清之日按月息1%计算的利息，青岛裕来包装有限公司为该借款提供担保，应当承担连带责任。青岛裕来包装有限公司应当偿还孙巧玲、鞠明省借款38331元。鞠云作、鞠明欣、何书香、左辉及青岛裕来包装有限公司答辩理由所提交的证据不足，原审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十二条、第十八条、二十一条第一款，《最高人民法院关于适用若

何书香、左辉民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁02民终2245号上诉人（原审被告）：何书香。委托诉讼代理人：王佳明、李志军，山东齐鲁（青岛）律师事务所律师。上诉人（原审被告）：左辉。委托诉讼代理人：王佳明、李志军，山东齐鲁（青岛）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙巧玲。委托诉讼代理人:刁克松,山东一诺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：鞠明省。委托诉讼代理人:刁克松,山东一诺律师……