民间借贷纠纷 云中法民三初字第60号

本案属于民间借贷纠纷。本案原告朱启荣是澳门特别行政区永久性居民，本案属于涉澳民商事案件。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条和广东省高级人民法院粤高法发（2008）28号文《关于调整我省第一审知识产权、涉外、涉港澳台民商事纠纷案件区域管辖和级别管辖等事项的通知》第六条第（二）项的规定，本案属于本院管辖的第一审民商事纠纷案件。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》若干问题的解释（一）第十九条的规定，当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。因本案当事人均没有协议选择合同适用的法律，而本案被告董富元的住址是广东省云浮市，故应以广东省云浮市所在地法、即中国内地法律作为准据法。董富元向朱启荣借款人民币68000元，有董富元签名立具的《借据》证实，本院予以确认。董富元收取朱启荣68000元后，没有依约于2014年1月5日前归还，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条：“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同

本案属于民间借贷纠纷。本案原告朱启荣是澳门特别行政区永久性居民，本案属于涉澳民商事案件。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条和广东省高级人民法院粤高法发（2008）28号文《关于调整我省第一审知识产权、涉外、涉港澳台民商事纠纷案件区域管辖和级别管辖等事项的通知》第六条第（二）项的规定，本案属于本院管辖的第一审民商事纠纷案件。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》若干问题的解释（一）第十九条的规定，当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他

广东省云浮市中级人民法院民 事 判 决 书云中法民三初字第60号原告：朱启荣，男，1959年8月11日出生，澳门特别行政区永久性居民。委托代理人：万达龙，广东珠明律师事务所律师。被告：董富元，男，汉族，1987年6月5日出生，住广东省罗定市。原告朱启荣为与被告董富元民间借贷纠纷一案，本院于2015年12月18日受理后，依法组成由陈容担任审判长，与审判员陈灿良、审判员严海的合议庭，公开开庭进行了审理……