提供劳务者致害责任纠纷 （2014）苏中民终字第0281号

提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。提供劳务一方因故意或重大过失致自己受到伤害，可以免除或减轻接受劳务一方的赔偿责任。本案中，张红亮为金军雇佣从事彩钢屋面的安装工作，在操作过程中未能安全操作，导致自己摔伤，对其损害的发生，自身有重大过失，可以减轻接受劳务一方的赔偿责任，原审法院酌情确定金军承担70%的赔偿责任，张红亮自行承担30%的责任。雇员在从事雇佣活动中因安全产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。众鑫公司将其承包的全部工程转包给销售彩钢板的殷作波，殷作波又口头约定将工程转包给金军，殷作波、金军作为个人并无承包该工程的相应资质，故众鑫公司、殷作波应对金军赔偿的部分承担连带责任。对于张红亮主张的各赔偿项目现原审法院逐一分析认定如下：关于医疗费，根据病历、出院记录、医疗费发票，认定为90434.36元。关于后续治疗费，根据司法鉴定意见书，原审法院认定为8000元。关于误工费，根据司法鉴定意见书，张红亮误工期限为10个月，事发时张红亮从事彩钢屋面的安装工作，原审法

提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。提供劳务一方因故意或重大过失致自己受到伤害，可以免除或减轻接受劳务一方的赔偿责任。本案中，张红亮为金军雇佣从事彩钢屋面的安装工作，在操作过程中未能安全操作，导致自己摔伤，对其损害的发生，自身有重大过失，可以减轻接受劳务一方的赔偿责任，原审法院酌情确定金军承担70%的赔偿责任，张红亮自行承担30%的责任。雇员在从事雇佣活动中因安全产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。众鑫公司将其承包的全部工程转包给销售彩钢板的殷作波，殷作波又口头约定

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第0281号上诉人（原审原告）张红亮。上诉人（原审被告）苏州市众鑫环保设备安装有限公司被上诉人（原审被告）殷作波。被上诉人（原审被告）金军，现下落不明。上诉人张红亮、苏州市众鑫环保设备安装有限公司（以下简称众鑫公司）与被上诉人殷作波、金军提供劳务者致害责任纠纷一案，不服苏州市姑苏区人民法院（2013）姑苏民一初字第0317号民事判决，……