民间借贷纠纷 (2016)湘10民终170号
裁判要旨
本案的焦点一,被告于2012年2月25日至2014年5月22日向原告还款18笔共计18000元,是用于偿还被告所欠的哪笔借款的问题。被告在原告书写的第18笔还款记录之后书写了“八千元还清,余陆仟壹佰圆现金在雷嗣颜老师处,邓佑亮”的字样,而原告则在被告邓佑亮书写的字样之后书写了“颜补说:原八千元借条和复印全退给,下欠本金六千加一万”的字样,应认定书写的时间是在2014年5月22日原告收到被告18000元还款之后。原、被告双方对借款本息进行结算,该18000元用于偿还被告所欠原告2009年1月29日的借款8000元本息后,尚余6100元,对被告尚欠原告2010年4月1日与2010年4月6日的借款未曾结算。关于原告向被告书写的17000元的收条,被告辩称系用于偿还所欠原告2010年4月1日与2010年4月6日的借款本金共计16000元,但该收条落款时间为2014年3月7日,在2014年5月22日之前,包含在原告书写的还款记录18000元之内,只能认定该笔款项首先用于清偿被告所欠原告2009年1月29日的借款8000元本息。原告起诉时认可结算后剩余的6100元系用于偿还2010年4月6日的借款
摘要
本案的焦点一,被告于2012年2月25日至2014年5月22日向原告还款18笔共计18000元,是用于偿还被告所欠的哪笔借款的问题。被告在原告书写的第18笔还款记录之后书写了“八千元还清,余陆仟壹佰圆现金在雷嗣颜老师处,邓佑亮”的字样,而原告则在被告邓佑亮书写的字样之后书写了“颜补说:原八千元借条和复印全退给,下欠本金六千加一万”的字样,应认定书写的时间是在2014年5月22日原告收到被告18000元还款之后。原、被告双方对借款本息进行结算,该18000元用于偿还被告所欠原告2009年1月29日的借款8000元本息后,尚余6100元,对被告尚欠原告2010年4月1日与2010年4月6日的借款未
正文(节选)
湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘10民终170号上诉人(原审被告)邓佑亮。委托代理人黄祥金,湖南辰辉律师事务所律师。被上诉人(原审原告)雷嗣颜。上诉人邓佑亮因与被上诉人雷嗣颜民间借贷纠纷一案,不服湖南省桂阳县人民法院(2015)桂阳法民初字第1274号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭,于2016年3月15日公开开庭进行了审理。上诉人邓佑亮的委托代理人黄祥金,被上……