金融借款合同纠纷 （2019）黔01民终7784号

依法成立的合同受法律保护，当事人应当依照合同的约定履行义务，不履行或者不完全履行义务的，应当承担相应的违约责任。本案中，花溪农商行黔陶支行与被告陈跃进签订的《个人借款合同》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的效力性强制性规定，合法有效，受法律保护，双方应当按照合同约定履行义务。《个人借款合同》签订后，花溪农商行黔陶支行依约向被告陈跃进指定的账户履行了发放贷款的义务。被告陈跃进未依照合同约定履行还本付息义务，其行为已构成违约，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条关于借款人应当按照约定的期限返还借款，否则应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息的规定，被告陈跃进应当向花溪农商行黔陶支行偿还尚欠借款本金，并按合同约定支付正常利息、罚息和复息。因花溪农商行黔陶支行系原告下设二级支行，原告以自己的名义提起诉讼，主体适格。故对原告要求被告陈跃进偿还借款本金600000元并按《个人借款合同》约定的利率标准支付正常利息、罚息、复息至实际清偿之日止的请求，本院予以支持。被告陈跃进辩称案涉借款系以其名义为凯信驾校向原告贷款购买车辆，相关利息由凯信驾校进行偿还，案涉借款应

依法成立的合同受法律保护，当事人应当依照合同的约定履行义务，不履行或者不完全履行义务的，应当承担相应的违约责任。本案中，花溪农商行黔陶支行与被告陈跃进签订的《个人借款合同》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的效力性强制性规定，合法有效，受法律保护，双方应当按照合同约定履行义务。《个人借款合同》签订后，花溪农商行黔陶支行依约向被告陈跃进指定的账户履行了发放贷款的义务。被告陈跃进未依照合同约定履行还本付息义务，其行为已构成违约，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条关于借款人应当按照约定的期限返还借款，否则应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息的规定，被告陈跃进

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔01民终7784号上诉人（原审被告）：陈跃进，男1972年5月8日生，布依族，住贵州省贵阳市花溪区，现羁押于贵阳市花溪区看守所。被上诉人（原审原告）：贵州花溪农村商业银行股份有限公司，住所地贵州省贵阳市花溪区清溪路209号。法定代表人：吴勇，该公司董事长。委托诉讼代理人：李诚，该公司员工。委托诉讼代理人：孙黔，该公司员工。被上诉人（原审被告）……