民间借贷纠纷 (2021)沪01民终2180号
裁判要旨
借款关系的构成主要包括借贷合意及钱款交付事实两个要件。当事人对自己提出主张所依据的事实应当提供证据加以证明,没有证据或证据不足以证明当事人事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,吴水根、俞婉澐主张其向吴巧英交付的系争款项是吴巧英向二人的借款,但提供的证据均不足以证明系争双方间存在借贷合意,吴巧英主张系争款项是房屋分割款并提供相关证据,一审法院根据在案证据及当事人陈述,认定系争当事人间不存在借款合意并无不当,本院予以认同。吴水根、俞婉澐的上诉请求不能成立,应予驳回。一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费8,900元,由上诉人吴水根、俞婉澐共同负担。本判决为终审判决。审判员 赵鹃二〇二一年三月二十九日书记员 陈颖附:相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件,经过审理,按照下列情形,分别处理:(一)原判决、裁定认定事实清楚,适用法律正确的,以判决、裁定方式驳回上诉,维持原判决、裁定;…… 百度搜索“”
摘要
借款关系的构成主要包括借贷合意及钱款交付事实两个要件。当事人对自己提出主张所依据的事实应当提供证据加以证明,没有证据或证据不足以证明当事人事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中,吴水根、俞婉澐主张其向吴巧英交付的系争款项是吴巧英向二人的借款,但提供的证据均不足以证明系争双方间存在借贷合意,吴巧英主张系争款项是房屋分割款并提供相关证据,一审法院根据在案证据及当事人陈述,认定系争当事人间不存在借款合意并无不当,本院予以认同。吴水根、俞婉澐的上诉请求不能成立,应予驳回。一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定,判决如下
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪01民终2180号上诉人(原审原告):吴水根,男,1940年2月28日出生,汉族,住上海市浦东新区。上诉人(原审原告):俞婉澐,女,1946年7月8日出生,汉族,住上海市浦东新区。两上诉人共同委托诉讼代理人:陈洁,上海市光大律师事务所律师。两上诉人共同委托诉讼代理人:于翠翠,上海市光大律师事务所律师。被上诉人(原审被告):吴巧英,女,1946年……