民间借贷纠纷 （2018）苏12民终1130号
裁判要旨
范德荣与钱国华、林禾公司之间的借贷关系不违反我国法律和行政法规的强制性规定，应认定合法有效。钱国华、林禾公司向范德荣借款20万元后未能按约偿还借款本息，应承担相应的民事责任。钱国华出具的欠条系其真实意思表示，其应当承担清偿责任。范德荣要求林禾公司对6.5万元欠款承担共同还款责任，因未提交证据证明林禾公司系共同欠款人，不予采纳。钱国华、林禾公司的辩称意见无事实和法律依据，且有违诚实信用原则，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：一、钱国华、江苏林禾电力设备有限公司于判决生效后十日内共同偿还范德荣借款本金20万元，并支付利息（截至2017年1月26日的利息为4万元，自2017年1月27日起按年利率20%支付至实际给付之日止）；二、钱国华于判决生效后十日内给付范德荣6.5万元；三、驳回范德荣的其他诉讼请求。如钱国华、林禾公司未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5875元，保全费2020元，合计7895元，由钱国华、林禾公司负担（范德荣
摘要
钱国华、江苏林禾电力设备有限公司与范德荣民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏12民终1130号上诉人（原审被告）：钱国华，男，1976年9月6日生，汉族,住泰州市姜堰区。上诉人（原审被告）：江苏林禾电力设备有限公司,社会统一信用代码913212040880761134，住所地泰州市姜堰区娄庄镇工业集中区。法定代表人：钱国华，该公司总经理。两上诉人的共同委托诉讼代理人：赵斌，江苏清越律师事务所律师。被上诉人（原审原告）……