委托合同纠纷 （2017）辽01民终13096号
裁判要旨
原告郭秀荣与被告陈克签订的两份《协议书》是双方的真实意思表示，未违反法律、行政法规效力性强制性规定，应属合法有效，双方当事人均应按照合同的约定行使权利、履行义务。本案中，原告郭秀荣与被告陈克于2007年1月9日签订的协议书中，双方约定被告的义务内容为：1、甲方通过各种方式为乙方牵线搭桥，帮助乙方寻找终身伴侣。2、为乙方提供来往信件的英汉翻译。3、为乙方提供男女双方交往信件的专业咨询、修改和辅导服务。4、为乙方提供见面前的培训。5、为乙方提供一个网上电子邮箱，由甲方统一管理、6、乙方交友成功后，甲方为乙方代办其首次婚姻类签证服务。被告陈克按照上述约定履行了合同义务，对此，双方于2011年5月19日签订的协议书中予以了确认。因此，被告陈克按照合同约定履行了受委托的事项完成了义务。关于原告郭秀荣要求被告陈克返还签证服务费的主张，其未提供相应的证据证明被告陈克未履行义务，故本院对原告郭秀荣要求被告履行返还款项义务的主张不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第三百九十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回原告郭秀荣的诉讼请求。案件受理
摘要
上诉人郭秀荣与被上诉人陈克委托合同纠纷一案二审民事判决书 委托合同纠纷
正文（节选）
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终13096号上诉人（原审原告）：郭秀荣（沈阳宏利盛电控设备科技有限公司职工），女，汉族，住沈阳市大东区东望街，。委托诉讼代理人：王智（沈阳宏利盛电控设备科技有限公司职工），男，汉族，住址：沈阳市大东区和睦南一路，系单位推荐代理人员。被上诉人（原审被告）：陈克，女，汉族，住沈阳市和平区和平南大街。委托诉讼代理人：吴晶波，系吉林邦安律师事……