交通肇事 （2017）云07刑终129号
裁判要旨
被告人张金龙违反交通运输管理法规，饮酒后驾驶机动车上道路行驶，在未充分观察前方路面情况下与行人发生交通事故，致一人死亡，承担事故的主要责任，且肇事后逃逸，被告人的行为已触犯刑法，构成交通肇事罪，本案犯罪事实清楚，证据确实充分，公诉机关的指控成立。被告人张金龙自动投案，到案后如实供述，系自首，可以从轻处罚。由于张金龙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理、合法的经济损失，依法应当予以支持。具体赔偿标准参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关条款及《2017年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》计算，对刘某1、吴某的诉讼请求支持如下：死亡赔偿金572220元（28611元/年×20年）、医疗费35004.6元、丧葬费39452元、住院伙食补助费2200元、误工费根据提供的刘某22016年3-7月的工资明细表酌情支持2200元，护理费支持2200元，交通费酌情支持2000元，以上各项共计655276.6元，由被害人刘某2自行承担30%的赔偿责任即自行承担196582.98元，由被告人张金龙承担70%的赔偿责任即承担458693.62元，由保险公
摘要
刘某1、吴某交通肇事二审刑事判决书 交通肇事
正文（节选）
云南省丽江市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)云07刑终129号原公诉机关云南省丽江市古城区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘某1，男，汉族，1967年11月12日出生，初中文化，个体，住四川省金阳县。系被害人刘某2之父。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)吴某，女，汉族，1968年8月22日生，文盲，务农，住四川省金阳县对坪镇大红口村下肖家梁子组**，现住湖南省岳……