民间借贷纠纷 (2017)内08民终1329号
裁判要旨
民间借贷是自然人之间依据约定,由贷款人提供借款,借款人按照约定期限,到期返还借款承担利息的民事法律行为。双方书写的借条是双方自愿基础上的真实意思表示,其借贷行为合法有效,应受法律保护。双方未约定借款期限,王旺全可催告XX在合理期限内返还。XX辩称关于2011年5月22日的30万元借款王旺全并没有给付,而是将此款直接汇给吴某某,该笔借款实际借款人为吴某某,且该笔借款已经通过以抵顶形式偿还,但未提供充分证据证明自己的抗辩理由成立,故对XX的抗辩不予采信,XX应向王旺全偿还借款本金及利息。双方约定月利息3分,超过法律规定年利率24%的规定,对超过部分的利息请求不予支持,XX给付过6个月的利息54000元应予以核减。关于2012年5月28日的30万元借款,XX辩称以部分现金、部分装修材料及某园一套房屋抵顶清了借款及利息,但未能提供充分证据加以证明,故对XX抗辩理由不予采信。文鲜丽辩称自己未在借条上签字,XX也未告知其借款的事实且借款也未用于夫妻共同生活,属XX个人债务,但未提供相应证据加以证明,故对文鲜丽的抗辩理由不予采信。XX虽以个人名义向王旺全借款,但该笔借款系发生在与文鲜丽夫妻关系存续期
摘要
民间借贷是自然人之间依据约定,由贷款人提供借款,借款人按照约定期限,到期返还借款承担利息的民事法律行为。双方书写的借条是双方自愿基础上的真实意思表示,其借贷行为合法有效,应受法律保护。双方未约定借款期限,王旺全可催告XX在合理期限内返还。XX辩称关于2011年5月22日的30万元借款王旺全并没有给付,而是将此款直接汇给吴某某,该笔借款实际借款人为吴某某,且该笔借款已经通过以抵顶形式偿还,但未提供充分证据证明自己的抗辩理由成立,故对XX的抗辩不予采信,XX应向王旺全偿还借款本金及利息。双方约定月利息3分,超过法律规定年利率24%的规定,对超过部分的利息请求不予支持,XX给付过6个月的利息5400
正文(节选)
内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)内08民终1329号上诉人(原审被告):XX,男,1974年7月1日出生,汉族,五原县地税局职工,现住内蒙古自治区五原县。上诉人(原审被告):文鲜丽(XX妻子),女,1974年6月20日出生,汉族,五原县邮政银行职工,现住址同XX。二上诉人委托诉讼代理人:赵小平,内蒙古蒙祺律师事务所律师。二上诉人委托诉讼代理人:刘志亮,内蒙古蒙祺律师……