进出口代理合同纠纷 （2019）闽02民终209号

二者的外商名称相同、合同号相同、指向的对象均为木材，且英文中“AGREEMENT”和”CONTRACT”均有合同、协议的含义，沃利公司、吴阿财、吴国煌亦未举证证明存在另外的《LOGSALESAGREEMENT》，故前述抗辩应不予采纳。同理，速传公司与外商MERRILL&RINGFORESTPRODUCTSL.P.签订的《LOGSALESAGREEMENT》与编号为KY14002JJ-PSWL的代理进口合同及进口货物报关单等证据能够相互印证，与外商Weyerhaeuser签订的《LOGEXPORTPURCHASEAGREEMENT》则与编号为KY14004JJ-PSWL的代理进口合同、赎单确认函及进口货物报关单等证据能够相互印证，应予采信。沃利公司、吴国煌、吴阿财抗辩称速传公司与外商Weyerhaeuser签订的《LOGEXPORTPURCHASEAGREEMENT》中载明的委托方为连云港莆商公司，与沃利公司并无关系。经审查，该协议的卖方、协议号均与沃利公司、速传公司签订的编号为KY14004JJ-PSWL中沃利公司确认的一致，而沃利公司并未举证证明其确认的以速传公司名义与同一外商对外签

二者的外商名称相同、合同号相同、指向的对象均为木材，且英文中“AGREEMENT”和”CONTRACT”均有合同、协议的含义，沃利公司、吴阿财、吴国煌亦未举证证明存在另外的《LOGSALESAGREEMENT》，故前述抗辩应不予采纳。同理，速传公司与外商MERRILL&RINGFORESTPRODUCTSL.P.签订的《LOGSALESAGREEMENT》与编号为KY14002JJ-PSWL的代理进口合同及进口货物报关单等证据能够相互印证，与外商Weyerhaeuser签订的《LOGEXPORTPURCHASEAGREEMENT》则与编号为KY14004JJ-PSWL的代理进口合同、赎单确认函

福建省厦门市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽02民终209号 上诉人（原审被告）：连云港沃利贸易有限公司，住所地：江苏省连云港开发区临港产业区跃湖路88号。 法定代表人：吴国煌，该公司经理。 委托诉讼代理人：伏广超，江苏苍梧律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：吴国煌，男，1989年6月21日出生，汉族，住福建省莆田市秀屿区。 委托诉讼代理人：伏广超，江苏苍梧律师事务所律师。 上诉……