婚姻家庭纠纷 （2014）沪一中民一（民）终字第2035号

双方争议焦点为：一、叶守正名下B股账户内的财产是否为裘一方、叶守正的夫妻共同财产；二、裘一方是否有权在婚姻关系存续期间要求分割夫妻共同财产。对于第一个争议焦点，叶守正虽称其女儿张叶子向其陆续交付20余万美元现金委托其炒股，但叶守正提交的录音不足以证明其主张，法院不予采信。叶守正名下B股账户在其与裘一方婚姻关系存续期间开户，在叶守正未能提交相反证据的情况下，该账户内的财产应系裘一方、叶守正的夫妻共同财产。对于第二个争议焦点，叶守正在其与裘一方未共同生活期间，将其名下B股账户内的股票全部抛售，并将所得钱款20余万美元全部转入其女儿张叶子名下账户，叶守正的行为确有不妥之处，损害了裘一方所享有的夫妻共同财产利益，尽管张叶子向叶守正名下账户转回31万美元，但张叶子之后的行为不能否认叶守正之前行为的性质，故裘一方要求分割叶守正自叶守正名下B股账户转出的20余万美元的诉讼请求，法院予以支持。对于裘一方要求分割叶守正自叶守正名下A股账户提取的人民币58，000元的诉讼请求，因该账户系叶守正婚前开立，不能排除该账户内有叶守正的婚前财产的可能，且叶守正称现上述钱款尚在叶守正名下账户中，故裘一方认为叶守正的

双方争议焦点为：一、叶守正名下B股账户内的财产是否为裘一方、叶守正的夫妻共同财产；二、裘一方是否有权在婚姻关系存续期间要求分割夫妻共同财产。对于第一个争议焦点，叶守正虽称其女儿张叶子向其陆续交付20余万美元现金委托其炒股，但叶守正提交的录音不足以证明其主张，法院不予采信。叶守正名下B股账户在其与裘一方婚姻关系存续期间开户，在叶守正未能提交相反证据的情况下，该账户内的财产应系裘一方、叶守正的夫妻共同财产。对于第二个争议焦点，叶守正在其与裘一方未共同生活期间，将其名下B股账户内的股票全部抛售，并将所得钱款20余万美元全部转入其女儿张叶子名下账户，叶守正的行为确有不妥之处，损害了裘一方所享有的夫妻共

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民一（民）终字第2035号上诉人（原审被告）叶守正，＊生，＊族，户籍地＊。委托代理人韩国权，上海市尚伟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）裘一方，＊生，＊族，住＊。委托代理人纪炎慈，上海市新文汇律师事务所律师。上诉人叶守正因其他婚姻家庭纠纷一案，不服上海市徐汇区人民法院（2014）徐民一（民）初字第1030号民事判决，向本院提起上诉。本院于……