保险纠纷 （2019）晋07民终3307号

本起交通事故,交警部门认定事实清楚，责任划分明确、适当，该院对交警部门所作出的交通事故认定书依法予以采信。保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务的协议，在保险合同履行过程中发生保险事故，保险公司对其承保的投保人因保险事故造成的损失进行赔偿既是法律规定，又是合同义务。根据赢《保险法》第60条第1款“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之目起,在赔偿金额范围内代为行使被保险人对第三者请求赔偿的权利”中保财险作为事发晋Ｋ×××××号车的保险人,应常在保险责任限额范围内对赵瑞东进行足额赔赔付。中保财险自向赵瑞东赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内（即第三者应承担的部分）代为行使被保险人对第三者请求赔偿的权利,且被保险人必须协助保险人向第三者追偿。关于赵瑞东主张的车辆损失费数额，应扣除车辆残值、赵瑞东己赔付部分及三者交强险赔付部分，即属于中保财险车辆损失险责任限额范围内赔偿赵瑞东的项目费用为21641.21元。依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十二条、第十四条、第五十七条之规定，判决如下:一、中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司于本判决生效后5日内赔偿赵

本起交通事故,交警部门认定事实清楚，责任划分明确、适当，该院对交警部门所作出的交通事故认定书依法予以采信。保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务的协议，在保险合同履行过程中发生保险事故，保险公司对其承保的投保人因保险事故造成的损失进行赔偿既是法律规定，又是合同义务。根据赢《保险法》第60条第1款“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之目起,在赔偿金额范围内代为行使被保险人对第三者请求赔偿的权利”中保财险作为事发晋Ｋ×××××号车的保险人,应常在保险责任限额范围内对赵瑞东进行足额赔赔付。中保财险自向赵瑞东赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内（即第三者应承担的部分

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）晋07民终3307号上诉人（原审被告):中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司，营业场所：山西省晋中市榆次区新建北路308号。负责人:宋志文，系该公司经理。委托诉讼代理人：冯绍刚，男，汉族，1990年1月27日生，住山西省晋中市榆次区,系该公司员工。被上诉人（原审原告）：赵瑞东,男，1995年12月22日生，汉族，住山西省太原市晋源区。上诉人……