买卖合同纠纷 （2017）鄂01民终1920号

柯云飞在蜜爱宝贝母婴店购买奶粉，双方形成买卖合同关系。根据《中华人民共和国合同法》第七条，当事人订立、履行合同，应当遵守法律、行政法规，尊重社会公德，不得扰乱社会经济秩序，损害社会公共利益。《中华人民共和国食品安全法》（以下简称食品安全法）第二条规定，在中华人民共和国境内从事食品生产、食品销售和餐饮服务活动，应当遵守本法。根据食品安全法规定，进口的食品应当符合我国食品安全国家标准。进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书，标签、说明书应当符合食品安全法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。因此，蜜爱宝贝母婴店销售的来源于荷兰的食品应当符合我国食品安全国家标准，并使用符合我国法律、行政法规、食品安全国家标准的中文标签。蜜爱宝贝母婴店将没有中文标签的涉案产品上架销售，其行为违反了食品安全法对于食品安全标准的要求，可以认定为销售明知是不符合食品安全标准的食品。同时，涉案奶粉的食用对象为婴幼儿，由于世界各大洲人群的体质不同，在无中文标签的

柯云飞在蜜爱宝贝母婴店购买奶粉，双方形成买卖合同关系。根据《中华人民共和国合同法》第七条，当事人订立、履行合同，应当遵守法律、行政法规，尊重社会公德，不得扰乱社会经济秩序，损害社会公共利益。《中华人民共和国食品安全法》（以下简称食品安全法）第二条规定，在中华人民共和国境内从事食品生产、食品销售和餐饮服务活动，应当遵守本法。根据食品安全法规定，进口的食品应当符合我国食品安全国家标准。进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书，标签、说明书应当符合食品安全法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终1920号上诉人（原审被告）：武汉东湖新技术开发区蜜爱宝贝母婴店。经营者：柯秋容，女，1978年9月8日出生，汉族，住湖北省阳新县。委托诉讼代理人：熊为维，湖北乾行律师事务所律师。委托诉讼代理人：王索谛，湖北乾行律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：柯云飞，男，1992年8月6日出生，汉族，住湖北省武汉市汉阳区。上诉人武汉东湖新技术开……