机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫0181民初10640号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，同时投保交强险和商业三者险的，首先由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人予以赔偿。 双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。 本案中，郭次会负主要责任，因其驾驶的豫Ａ×××××号轻型货车在人寿保险公司投保交强险，故人寿保险公司应在交强险责任限额内承担保险责任。 本次事故，庞毅博医疗费43837.77元、住院伙食补助费1250元、营养费500元，合计45587.77元，已超出交强险医疗费用赔偿限额，由人寿保险公司在交强险医疗费用赔偿限额范围内赔偿10000元；庞毅博护理费5413.97元、误工费3209.18元、交通费1558元、住宿费1320元，合计11501.15元，未超出交强险死亡伤残赔偿限额，由人寿保险公司赔偿；上述损失共计21501.15（10000+11501.15）元，由人寿保险公司赔偿。 超出交强险医疗费用赔偿限额部分，庞毅博还有损失35587.77（45587.77-10000）元，按照事故责任过错比例，由郭次会承担其中的70%，即24911.4
摘要
庞毅博与郭次会、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省巩义市人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0181民初10640号原告：庞毅博，男，1993年11月8日出生，汉族，住河南省巩义市。 诉讼文书送达地址：河南省巩义市。 委托诉讼代理人：何建国，河南星光律师事务所律师。 被告：郭次会，男，1963年12月17日出生，汉族，住河南省汝州市。 诉讼文书送达地址：河南省汝州市临汝镇小山沟村一组。 委托诉讼代理人：张占朝，河南群达律师事务所律师。 ……