（2018）川10行终18号
裁判要旨
根据《中华人民共和国社会保险法》第八条和《工伤保险条例》第五条第三款、第四十六条第（四）项、第（五）项的规定，被告资中县社保局作为社会保险经办机构，具有核定和支付工伤保险待遇的法定职责。本案争议焦点为：原告陶英的工伤属第三人的原因所致，在原告与第三人侵权赔偿案件中，第三人未按民事调解书所确定的义务向原告支付赔偿款的情况下，被告是否应当核定并支付原告的工伤保险待遇款。针对上述争议焦点，评判如下：一、原告所在单位资中县工商行政管理局为其参加了工伤保险并缴纳了工伤保险费，其所受伤害被认定为工伤，有权依照《中华人民共和国社会保险法》和《工伤保险条例》的相关规定享受工伤保险待遇。在原告起诉第三人的侵权赔偿案件中，经资中县人民法院调解双方达成了赔偿协议，但第三人未履行赔偿义务。经资中县人民法院执行，因第三人未有履行能力终结了该次执行程序，故原告尚未获得赔偿。依照最高人民法院《关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条第二款“职工因第三人的原因受到伤害，社会保险行政部门已经作出工伤认定，职工或者其近亲属未对第三人提起民事诉讼或者尚未获得民事赔偿，起诉要求社会保险经办机构支付工伤保险待遇的，人民法
摘要
资中县社会保险事业管理局与陶英劳动和社会保障行政管理(劳动、社会保障)其他行政行为纠纷二审行政判决书
正文（节选）
四川省内江市中级人民法院行 政 判 决 书(2018)川10行终18号上诉人（原审被告）资中县社会保险事业管理局，住所地四川省资中县城南东干道劳动巷。法定代表人谢卫东，局长。委托代理人谢意，该局工作人员。委托代理人邓俊翔，该局法律顾问。被上诉人（原审原告）陶英，女，1964年8月6日出生，汉族，住四川省资中县。委托代理人王文，资中县新桥法律服务所法律工作者。上诉人资中县社会保险事业管理局（简称资中……