民间借贷纠纷 （2019）浙10民终2878号

原告张农与被告台州环海制冷部件有限公司之间的借贷关系明确，事实清楚，证据充分。借贷关系合法有效，应受法律保护。两被告辩称被告张文强不是借款人，而是作为台州环海制冷部件有限公司的经办人签字，但是被告张文强在2018年2月25日出具的借条上借款人处签名按手印，2018年2月25日的还款协议书上被告张文强作为甲方签字按手印，且在2019年5月3日的还款约定书明确乙方为台州环海制冷部件有限公司、张文强、曾玉凤，而不是仅仅为台州环海制冷部件有限公司，故被告张文强的签字应认定为个人行为，而不是职务行为。另外，被告台州环海制冷部件有限公司股东为曾玉凤及被告张文强，而曾玉凤、张文强系夫妻关系，且被告张文强在被告台州环海制冷部件有限公司工作，即使借款的用途是用于被告台州环海制冷部件有限公司的企业生产经营，也不影响被告张文强以个人名义加入本案债务的承担，作为共同还款人。故两被告抗辩被告张文强不是本案借款人，缺乏事实和法律依据，一审法院不予支持。原、被告分别于2018年2月25日、2019年5月3日签订了还款协议书、还款约定书，对还款期限进行约定，2019年5月3日的还款约定书，对之前的还款期限进行了变更，

原告张农与被告台州环海制冷部件有限公司之间的借贷关系明确，事实清楚，证据充分。借贷关系合法有效，应受法律保护。两被告辩称被告张文强不是借款人，而是作为台州环海制冷部件有限公司的经办人签字，但是被告张文强在2018年2月25日出具的借条上借款人处签名按手印，2018年2月25日的还款协议书上被告张文强作为甲方签字按手印，且在2019年5月3日的还款约定书明确乙方为台州环海制冷部件有限公司、张文强、曾玉凤，而不是仅仅为台州环海制冷部件有限公司，故被告张文强的签字应认定为个人行为，而不是职务行为。另外，被告台州环海制冷部件有限公司股东为曾玉凤及被告张文强，而曾玉凤、张文强系夫妻关系，且被告张文强在被

浙江省台州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙10民终2878号 上诉人（原审被告）：台州环海制冷部件有限公司，住所地：浙江省玉环市玉城街道机电产业功能区，统一社会信用代码：91331021255337238N。 法定代表人：曾玉凤。 上诉人（原审被告）：张文强，男，1963年8月1日出生，汉族，住浙江省玉环市。 两上诉人共同委托诉讼代理人：林法宝，玉环市坎门法律服务所法律工作者。 ……