机动车交通事故责任纠纷 （2017）京03民终14229号

交通管理部门做出的事故责任认定适当，一审法院予以确认。石顶岐作为提供劳务一方，因劳务造成张成损害的，应由接受劳务一方吴振杰承担侵权责任。亚太沧州支公司和华安廊坊支公司分别作为车号为×××的车辆交强险及商业三者险的保险公司，应分别在交强险及商业三者险的限额内按照保险合同直接向张成承担相应的保险赔偿责任。人保北京分公司作为车号为×××车辆交强险及商业三者险的保险公司，应在交强险及商业三者险的限额内按照保险合同直接向张成承担相应的保险赔偿责任。周杰作为车号为×××车辆的所有人，同意对保险不足部分以及鉴定费、诉讼费承担相应赔偿责任，且张成予以认可，一审法院不持异议。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、残疾辅助器具费、电动车损失费属于张成因此事故造成合理损失的范围。关于医疗费的请求合理合法，一审法院予以支持；关于住院伙食补助费、残疾辅助器具费的请求合理合法，一审法院予以支持；关于营养费和护理费的请求过高，一审法院根据张成伤情

交通管理部门做出的事故责任认定适当，一审法院予以确认。石顶岐作为提供劳务一方，因劳务造成张成损害的，应由接受劳务一方吴振杰承担侵权责任。亚太沧州支公司和华安廊坊支公司分别作为车号为×××的车辆交强险及商业三者险的保险公司，应分别在交强险及商业三者险的限额内按照保险合同直接向张成承担相应的保险赔偿责任。人保北京分公司作为车号为×××车辆交强险及商业三者险的保险公司，应在交强险及商业三者险的限额内按照保险合同直接向张成承担相应的保险赔偿责任。周杰作为车号为×××车辆的所有人，同意对保险不足部分以及鉴定费、诉讼费承担相应赔偿责任，且张成予以认可，一审法院不持异议。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京03民终14229号上诉人（原审被告）：亚太财产保险有限公司沧州中心支公司，营业场所河北省沧州市运河区迎宾大道东侧泰大国际家居广场6号楼南楼7层。负责人：翟志，总经理。委托诉讼代理人：宗方超，北京市东元（沧州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张成，男，1982年8月23日出生，户籍地河北省廊坊市香河县。委托诉讼代理人：翟钦蕊，北京声驰律师……