离婚后财产纠纷 （2017）浙06民终1170号

原、被告自愿签订离婚协议书，该协议书经双方实际登记离婚后生效，原、被告应受此约束并遵照协议书约定履行各自义务。协议书第五条确定被告应支付原告价款合计5万元，这是对被告金钱支付义务的约定，原告享有要求支付相应款项的权利。现原告以被告未支付上述款项提起本案诉讼，被告则抗辩已依约履行支付义务，对被告有无支付5万元这节事实的认定是双方争议的焦点也是本案审理的难点。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条对举证责任承担规定“对合同是否履行发生争议的，由负有履行义务的当事人承担举证责任”，被告主张已支付协议书确定款项的，应当就此举证证明，所以本案需要审查解决的问题在于被告就其主张的该节事实所提供的证据是否已达到足够证明之标准。被告自认在支付5万元时未要求原告出具收条，其在第一次庭审时对支付经过作了详细陈述，后因原告否认，在第二次庭审过程中补充提交了证人证言和银行支取凭证，相关证人和支付凭证都在第一次庭审陈述中提及，且证人证言以及支取凭证所反映的事实与被告第一次庭审陈述基本一致，能互相予以印证。相反，原告虽在两次庭审中坚称未收到案涉款项，但其一该陈述与其在庭前调解以及自行向代理人反映该节事实

原、被告自愿签订离婚协议书，该协议书经双方实际登记离婚后生效，原、被告应受此约束并遵照协议书约定履行各自义务。协议书第五条确定被告应支付原告价款合计5万元，这是对被告金钱支付义务的约定，原告享有要求支付相应款项的权利。现原告以被告未支付上述款项提起本案诉讼，被告则抗辩已依约履行支付义务，对被告有无支付5万元这节事实的认定是双方争议的焦点也是本案审理的难点。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条对举证责任承担规定“对合同是否履行发生争议的，由负有履行义务的当事人承担举证责任”，被告主张已支付协议书确定款项的，应当就此举证证明，所以本案需要审查解决的问题在于被告就其主张的该节事实所提供的

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙06民终1170号上诉人（原审原告）：肖某，女，1982年3月4日出生，汉族，住址绍兴市柯桥区。被上诉人（原审被告）：李某，男，1960年12月10日出生，汉族，住址绍兴市柯桥区。上诉人肖某因与被上诉人李某离婚后财产纠纷一案，不服浙江省绍兴市柯桥区人民法院（2017）浙0603民初1333号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年4月1日立……