民间借贷纠纷 （2018）皖11民终66号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，对李保国提供的欠条一张和收条一张（两张条据上指印均系王珍红所捺印），经审查应认定为有效证据，能够证明王珍红向李保国借款11万元的事实。王珍红作为具有完全民事行为能力人，其应明知打欠条及收条所应该产生的法律后果，对其辩称未收到该笔款项的意见，依法不予采信。至于王珍红辩称与案外人李腾有其他债务纠纷，王珍红可另案起诉。故对李保国的诉讼请求，予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：被告王珍红于本判决生效之日起十五日内向原告李保国偿还借款11万元。案件受理费2500元，减半收取1250元，由被告王珍红负担。双方当事人在二审均未提供新证据。二审查明的事实与一审一致，本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，综合双方当事人举证、质证及诉辩意见，本案争议焦点为：王珍红与李保国之间是否存在真实的借贷关系。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。本案中，李保国为证明其出借借款给王珍红，在一审提供了收条一份、

王珍红、李保国民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖11民终66号上诉人（原审被告）:王珍红，女，1982年12月15日出生，汉族，户籍地址浙江省温岭市，现住安徽省来安县。委托诉讼代理人：屠云翔，江苏金宪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李保国，男，1960年11月23日出生，汉族，住安徽省明光市。委托诉讼代理人：黄永年，明光市张八岭镇法律服务所法律服务工作者。上诉人王珍红因与被上诉人李保……