民间借贷纠纷 （2019）皖01民终9922号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，贝克生物制药公司、星友医药科技公司签订《借款合同》系双方当事人真实意思表示，内容不违反法律规定，双方均应按照约定履行各自的权利和义务，贝克生物制药公司与星友医药科技公司之间民间借贷法律关系成立。贝克生物制药公司履行了出借义务，星友医药科技公司理应按约履行偿还借款义务，星友医药科技公司未能按照约定偿还借款，系违约行为，依法应承担向贝克生物制药公司履行偿还借款并支付违约金的义务，现贝克生物制药公司要求星友医药科技公司偿还借款并支付逾期还款违约金，不违反法律规定，一审法院予以支持。根据法律规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。本案中，贝克生物制药公司与星友医药科技公司约定的逾期还款违约金的计算方式为每日万分之五（合年利率18%），未超过年利率24%的范围，贝克生物制药公司要求星友医药科技公司自逾期还款之日按每日万分之五支付逾期付款违约金，不违反法律规定，一审法院亦予以支持。 综上，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若

合法的借贷关系受法律保护。本案中，贝克生物制药公司、星友医药科技公司签订《借款合同》系双方当事人真实意思表示，内容不违反法律规定，双方均应按照约定履行各自的权利和义务，贝克生物制药公司与星友医药科技公司之间民间借贷法律关系成立。贝克生物制药公司履行了出借义务，星友医药科技公司理应按约履行偿还借款义务，星友医药科技公司未能按照约定偿还借款，系违约行为，依法应承担向贝克生物制药公司履行偿还借款并支付违约金的义务，现贝克生物制药公司要求星友医药科技公司偿还借款并支付逾期还款违约金，不违反法律规定，一审法院予以支持。根据法律规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。本案中

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖01民终9922号 上诉人（原审被告）：杭州星友医药科技有限公司，住所地浙江省杭州市下城区绍兴路161号野风现代中心南楼1405室，统一社会信用代码91330103668022891E（1-1）。 法定代表人：张健，该公司董事长。 委托诉讼代理人：章栋，浙江浙经律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：安徽贝克生物制药有限公司，住所地安徽省……