民间借贷纠纷 （2016）豫04民终227号

刘勇提供的存款凭条证实了其向薄姣姣交付10000元款项的事实，而通话录音中薄姣姣又承认其欠刘勇款项，两份证据较为客观真实，相互印证了本案双方之间存在债权债务关系的事实。薄姣姣上诉称通话录音中不是薄姣姣的声音，内容不能确认，但薄姣姣并未提供相反证据证明其主张，故薄姣姣上诉理由不成立，本院不予支持。因此薄姣姣应当承担偿还借款的责任。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人薄姣姣负担。本判决为终审判决。审判长　　张大民审判员　　朱　晓审判员　　李双双二〇一六年二月二十三日书记员　　杨晓超

刘勇提供的存款凭条证实了其向薄姣姣交付10000元款项的事实，而通话录音中薄姣姣又承认其欠刘勇款项，两份证据较为客观真实，相互印证了本案双方之间存在债权债务关系的事实。薄姣姣上诉称通话录音中不是薄姣姣的声音，内容不能确认，但薄姣姣并未提供相反证据证明其主张，故薄姣姣上诉理由不成立，本院不予支持。因此薄姣姣应当承担偿还借款的责任。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人薄姣姣负担。本判决为终审判决。审判长　　张大民审判员　　朱　晓审判员　　李双双二〇一六年二月二十三日

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫04民终227号上诉人（原审被告）薄姣姣，女。委托代理人于存良，河南长顺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘勇，男。委托代理人李英伟，郏县“148”法律服务所法律工作者。上诉人薄姣姣与被上诉人刘勇民间借贷纠纷一案，刘勇原审请求判令薄姣姣返还借款10000元，郏县人民法院于2015年11月18日作出（2015）郏民初字第955号民事判决。宣……