责任保险合同纠纷 （2012）江中法交终字第678号

本案属财产损失保险合同纠纷，其中涉及到责任保险合同的部分，因该险种是国家强制性保险类别，故约束双方当事人的权利义务应由相应法律法规调整。而张杰平将号牌号为粤J×××××的重型普通货车向阳光财保江门支公司购买商业第三者责任保险、商业第三者责任保险不计免赔率，阳光财保江门支公司予以承保，双方成立财产保险合同关系，应依双方合同的约定及附件《机动车第三者责任保险条款》的条款履行相应的权利及义务。对于保险事故的发生及造成的相应损失，有广东省新兴县人民法院分别作出（2010）新法民初字第181号、（2010）新法民初字第182号的生效民事判决予以确定，但因该两份民事判决中未能明确确定吕立敏、黄祥必的近亲属的精神损害抚慰金共30000元的具体应赔偿的主体，导致张杰平、阳光财保江门支公司的保险款赔付产生纠纷。关于精神损害抚慰金的赔付方式，因张杰平在阳光财保江门支公司投保有交强险、商业第三者责任保险、商业第三者责任保险不计免赔率，但根据对应的保险条款，精神损害慰金只在交强险中有赔付，根据保险合同的公平性，本案中的精神损害抚慰金在交强险中赔付更为合理。故本案讼争的标的30000元应属张杰平向吕立敏、黄祥必

本案属财产损失保险合同纠纷，其中涉及到责任保险合同的部分，因该险种是国家强制性保险类别，故约束双方当事人的权利义务应由相应法律法规调整。而张杰平将号牌号为粤J×××××的重型普通货车向阳光财保江门支公司购买商业第三者责任保险、商业第三者责任保险不计免赔率，阳光财保江门支公司予以承保，双方成立财产保险合同关系，应依双方合同的约定及附件《机动车第三者责任保险条款》的条款履行相应的权利及义务。对于保险事故的发生及造成的相应损失，有广东省新兴县人民法院分别作出（2010）新法民初字第181号、（2010）新法民初字第182号的生效民事判决予以确定，但因该两份民事判决中未能明确确定吕立敏、黄祥必的近亲属

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）江中法交终字第678号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司江门中心支公司，住所地：江门市蓬江区。负责人：邓小雄，该支公司总经理。委托代理人：钟业堂。被上诉人（原审原告）：张杰平，男，汉族，住开平市。上诉人阳光财产保险股份有限公司江门中心支公司（以下简称阳光财保江门支公司）因与被上诉人张杰平责任保险合同纠纷一案，不服广东省开平市人民法院（……