民间借贷纠纷 （2015）雅民终字第651号

杨晓波向邓晓霞借款100000元的事实，有《借条》及邓晓霞、杨晓波的当庭陈述予以佐证，予以确认。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。”之规定，故对邓晓霞要求杨晓波偿还借款100000元的诉讼请求，应予以支持；对邓晓霞要求杨晓波从2011年9月27日起至借款还清之日止按中国人民银行同期贷款利率的四倍支付利息的诉讼请求，虽然借条中对借款利率没有明确约定，但《借条》中的借款金额已包含借款利息，应视为邓晓霞与杨晓波之间对利息进行了约定，根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度时，超过部分的利息不予保护。”之规定，邓晓霞的该项诉讼请求，符合法律规定，亦予以支持。对邓晓霞要求鑫海公司对该笔借款承担连带担保责任的诉讼请求，因鑫海公司在《借条》上以担保人身份签名，双方当事人之间未约定保证方式及保证期限，

杨晓波向邓晓霞借款100000元的事实，有《借条》及邓晓霞、杨晓波的当庭陈述予以佐证，予以确认。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。”之规定，故对邓晓霞要求杨晓波偿还借款100000元的诉讼请求，应予以支持；对邓晓霞要求杨晓波从2011年9月27日起至借款还清之日止按中国人民银行同期贷款利率的四倍支付利息的诉讼请求，虽然借条中对借款利率没有明确约定，但《借条》中的借款金额已包含借款利息，应视为邓晓霞与杨晓波之间对利息进行了约定，根据《最高人民法院关于人民法院审

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）雅民终字第651号上诉人(原审被告)杨晓波，男，生于1970年4月6日，住成都市成华区。上诉人(原审被告)石棉县鑫海实业有限责任公司，住所地四川省石棉县。法定代表人杨晓波，该公司董事长。被上诉人(原审原告)邓晓霞，女，藏族，生于1964年7月20日，住四川省石棉县。上诉人石棉县鑫海实业有限责任公司（以下简称鑫海公司）、杨晓波因与被上诉人邓晓霞民……