金融借款合同纠纷 （2018）沪01民初685号

首先，原告与被告振戎公司签订的借款合同合法有效，原告已依约发放贷款，但振戎公司未按时足额归还借款，理应承担返还尚欠借款本金，并支付借款利息、逾期罚息的责任。同时，原告要求振戎公司承担原告因本案支付的律师费的主张，有合同依据，应予支持。其次，被告阿法亚公司在《协议书》中自愿为上述借款合同项下振戎公司对原告所负借款中的50,038,800元承担不可撤销的连带还款责任，现原告要求阿法亚公司在50,038,800元范围内对振戎公司的债务承担连带还款责任，符合协议约定，本院予以支持。最后，被告苏恒公司作为保证人与原告签订了《最高额保证合同》，自愿为阿法亚公司的债务承担连带保证责任；被告叶逸作为出质人与原告签订了《最高额质押合同》，以其持有的苏恒公司3,750万元股权为阿法亚公司的债务设定了质押。现原告要求苏恒公司对阿法亚公司的债务承担连带保证责任，并要求叶逸承担相应质押担保责任的诉请，符合合同约定，且与法无悖，本院均予以支持。四名被告均未到庭应诉，视为其放弃诉讼权利。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第

首先，原告与被告振戎公司签订的借款合同合法有效，原告已依约发放贷款，但振戎公司未按时足额归还借款，理应承担返还尚欠借款本金，并支付借款利息、逾期罚息的责任。同时，原告要求振戎公司承担原告因本案支付的律师费的主张，有合同依据，应予支持。其次，被告阿法亚公司在《协议书》中自愿为上述借款合同项下振戎公司对原告所负借款中的50,038,800元承担不可撤销的连带还款责任，现原告要求阿法亚公司在50,038,800元范围内对振戎公司的债务承担连带还款责任，符合协议约定，本院予以支持。最后，被告苏恒公司作为保证人与原告签订了《最高额保证合同》，自愿为阿法亚公司的债务承担连带保证责任；被告叶逸作为出质人与原

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民初685号原告：杭州银行股份有限公司上海浦东支行，住所地中国（上海）自由贸易试验区向城路17号第一层J05、J06号商铺。负责人：沈旭初，行长。委托诉讼代理人：吴潇，上海中城世纪律师事务所律师。被告：上海市振戎石油有限公司，住所地上海市徐汇区肇嘉浜路1033号1601室F座。法定代表人：熊韶辉，董事长。被告：江阴阿法亚国际贸易有限公司，住……