融资租赁合同纠纷 （2018）云01民终114号
裁判要旨
合同是当事人之间设立、变更、终止民事关系的协议，依法成立的合同，受法律保护。本案中，双方签订的《上海易鑫融资租赁有限公司汽车租赁合同（通用条款）》、《上海易鑫融资租赁有限公司汽车租赁合同附件一》系真实意思表示，且合同内容未违反法律、法规的强制性规定，故一审法院对《上海易鑫融资租赁有限公司汽车租赁合同（通用条款）》、《上海易鑫融资租赁有限公司汽车租赁合同附件一》的合法性予以确认，合同当事人应按照合同约定的内容履行各自义务。但根据前述合同内容，易鑫公司所负合同义务为向胡金林提供融资资金并因此享有收取相应资金占用费用的权利，故双方可以约定由胡金林按期偿还“融资本金”并支付一定金额的因融资产生的收益，但该收益金额不应超过法律对资金占用收益的限制性规定，即年利率24%。基于前述理由及双方在《上海易鑫融资租赁有限公司汽车租赁合同（通用条款）》中关于“提前支付未到期租金”的约定，一审法院确认由胡金林偿还易鑫公司未付“融资本金”41225.92元及该款项自2016年10月8日起至还清款项之日止的“融资收益”，计息年利率为24%。易鑫公司主张因实现前述合法债权而支出的律师费3000元及律师函费500元，
摘要
上海易鑫融资租赁有限公司、胡金林融资租赁合同纠纷二审民事判决书 融资租赁合同纠纷
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）云01民终114号上诉人（原审原告）：上海易鑫融资租赁有限公司，住所：上海市嘉定区墨玉南路888号907室。法定代表人：ZHANGXUAN，执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：何春秋、罗杨，云南天外天律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）：胡金林，男，纳西族，1989年2月3日出生，住云南省丽江市永胜县，上诉人上海易鑫融资租赁有限公司……