民间借贷纠纷 （2015）塔民一终字第1002号

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。第三十条规定，出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。根据此条的规定，民间借贷关系中，双方可以约定适当的利率，但不得超过年利率24%，否则无法受到法律的保护。本案中上诉人郑恒与各被上诉人约定的借贷利率为80%，且约定的违约金每天100元。该利率明显违反法律规定，且同时约定了违约金，因而无法受到法律保护。虽然上诉人郑恒与各被上诉人约定的利率过高，但其仍然有权主张正当的逾期利息。中国人民银行发布的2015年同期贷款利率为5.5%，双方约定的还款时间为2013年8月13日，至二审开庭时共计29个月，则利息应为：46000×5.5%÷12×29=6114.17元。综上，原判决认定部分事实及适用法律有误，本院予以纠正。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、第三十条，《中华人民共和国民事诉

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。第三十条规定，出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。根据此条的规定，民间借贷关系中，双方可以约定适当的利率，但不得超过年利率24%，否则无法受到法律的保护。本案中上诉人郑恒与各被上诉人约定的借贷利率为80%，且约定的违约金每天100元。该利率明显违反法律规定，且同时约定了违约金，因而无法受到法律保护。虽然上诉人郑恒与各

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）塔民一终字第1002号上诉人（原审原告）：郑恒，男，1963年6月23日出生，汉族，农民，住沙湾县。被上诉人（原审被告）：努尔巴合提·铁了拜尔，女，成年人，哈萨克族，住沙湾县。被上诉人（原审被告）：阿依登古丽·木拉提汉，女，1974年6月1日出生，哈萨克族，沙湾县教育局干部，住沙湾县。被上诉人（原审被告）：木合塔尔汉……