金融借款合同纠纷 （2019）冀05民终2418号

中行邢台分行在本案一审起诉前已经将其与金丰矿业借款合同编号为冀-11-2014-216的债权转让给东方资产管理有限公司河北分公司。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）项规定，中行邢台分行因债权的转让，不是该案的适格原告，对于该起诉，应予以驳回。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十条规定，裁定如下：一、撤销河北省沙河市人民法院（2018）冀0582民初1061号民事判决；二、驳回原审原告中国银行股份有限公司邢台分行对邢台金丰矿业有限公司、邢台金丰球铁科技有限公司、河北月山重工设备有限公司、巨鹿县亨瑞机械轧辊有限公司、邢台鑫聚源房地产开发有限公司、王社礼、任伟科、赵兰、姚文敏、赵子莉的起诉。一审案件受理费269806元，退还一审原告中国银行股份有限公司邢台分行，上诉人邢台鑫聚源房地产开发有限公司预交的二审案件受理费269806元予以退还。本裁定为终审裁定。审判长　　李明达审判员　　张　杰审判员　　刘登标二〇一九年十一月二十日法官助理倪洪永书记员赵兴龙

中行邢台分行在本案一审起诉前已经将其与金丰矿业借款合同编号为冀-11-2014-216的债权转让给东方资产管理有限公司河北分公司。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）项规定，中行邢台分行因债权的转让，不是该案的适格原告，对于该起诉，应予以驳回。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十条规定，裁定如下：一、撤销河北省沙河市人民法院（2018）冀0582民初1061号民事判决；二、驳回原审原告中国银行股份有限公司邢台分行对邢台金丰矿业有限公司、邢台金丰球铁科技有限公司、河北月山重工设备有限公司、巨鹿县亨瑞机械轧辊有限公司、邢台鑫聚源房地产开发有限公司、王社礼、任伟科、赵兰、姚

河北省邢台市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）冀05民终2418号上诉人（原审被告）邢台鑫聚源房地产开发有限公司，住所地邢台市桥**邢州北路**邢台市东方旅游大厦**北头。法定代表人刘浩杰，该公司经理。委托诉讼代理人：赵雅男，河北观颐新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）中国银行股份有限公司邢台分行，住，住所地河北省邢台市中兴西大街**/div>负责人任维真，该行行长。委托诉讼代理人：柴国……