进出口押汇纠纷 （2015）百中民二初字第7号

本案双方因进出口押汇在信用证项下形成的融资借贷与担保的法律关系合法有效。对于原告代被告平果亚洲铝公司于2014年6月30日、2014年7月2日对外支付365万美元和160万美元的事实，被告平果亚洲铝公司、保证人刘孟军均作了自认，本院予以确认。因被告平果亚洲铝公司和保证人刘孟军无力付款赎单，应按有效合同的约定承担逾期还款和连带保证的连带合同责任。原告诉讼请求于法有据，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国担保法》第十八条规定，判决如下：一、被告平果亚洲铝业有限公司偿付原告中国银行股份有限公司百色分行365万美元或以中国银行于本案判决生效之日11：28公布的美元现钞卖出价计算等值人民币和利息（利息计算：借款期间内匡算利息为37777.58元。逾期利息以中国银行于本案判决生效之日11：28公布的365万美元现钞卖出价计算等值人民币为本数，按中国人民银行同期逾期贷款利率分段计付）；二、被告平果亚洲铝业有限公司偿付原告中国银行股份有限公司百色分行180万美元或以中国银行于本案判决生效之日11：28公布的美元现钞卖出价计算等值人民币和利息（利息计算：借款期间内匡算利息

本案双方因进出口押汇在信用证项下形成的融资借贷与担保的法律关系合法有效。对于原告代被告平果亚洲铝公司于2014年6月30日、2014年7月2日对外支付365万美元和160万美元的事实，被告平果亚洲铝公司、保证人刘孟军均作了自认，本院予以确认。因被告平果亚洲铝公司和保证人刘孟军无力付款赎单，应按有效合同的约定承担逾期还款和连带保证的连带合同责任。原告诉讼请求于法有据，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国担保法》第十八条规定，判决如下：一、被告平果亚洲铝业有限公司偿付原告中国银行股份有限公司百色分行365万美元或以中国银行于本案判决生效之日11：28公布的美元现钞卖

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）百中民二初字第7号原告中国银行股份有限公司百色分行，住所地百色市右江区中山二路中银大厦。负责人梁萍，行长。委托代理人农安宝，中国银行股份有限公司百色分行风险管理部主任。委托代理人莫妙玲，广西澄碧律师事务所律师。被告平果亚洲铝业有限公司，住所地广西平果县工业园区。法定代表人刘孟军，董事长。委托代理人顾祖兵，该公司行政部经理。委托代理人梁志……