财产损害赔偿纠纷 （2016）内01民终3109号

依据《中华人民共和国行政诉讼法》第二条规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼。前款所称行政行为，包括法律、法规、规章授权的组织作出的行政行为。以及依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第二条第一款第二、五项、第二款之规定，行政诉讼法第四十九条第三项规定的”有具体的诉讼请求”是指：（二）请求判决行政机关履行法定职责或者给付义务；（五）请求判决行政机关予以赔偿或者补偿；当事人未能正确表达诉讼请求的，人民法院应当予以释明。本案刘仙云、ＸＸ、王磊依据中共土默特左旗委员会办公室、土默特左旗人民政府办公室土左党办通【2013】6号《关于印发土默特左旗大青山生态经济林建设工程实施方案的通知》请求给付树木补偿款，并不是请求赔偿款。原判决直接认定本案为财产损害赔偿纠纷变更了诉讼请求，依补偿请求宜向当事人释明进行行政诉讼。且原判决也未体现予以释明的过程，故应当向当事人予以释明。另刘仙云、ＸＸ、王磊种植涉诉树木的亩数、位置应予查清。综上，原审法院严重违反法定程序，对本案的事实认定不清，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条

依据《中华人民共和国行政诉讼法》第二条规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼。前款所称行政行为，包括法律、法规、规章授权的组织作出的行政行为。以及依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第二条第一款第二、五项、第二款之规定，行政诉讼法第四十九条第三项规定的”有具体的诉讼请求”是指：（二）请求判决行政机关履行法定职责或者给付义务；（五）请求判决行政机关予以赔偿或者补偿；当事人未能正确表达诉讼请求的，人民法院应当予以释明。本案刘仙云、ＸＸ、王磊依据中共土默特左旗委员会办公室、土默特左旗人民政府办公室土左党办通【2013】

呼和浩特市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)内01民终3109号上诉人（原审原告）:刘仙云，女，1966年8月8日出生，汉族，土默特左旗敕勒川镇陶思浩区域服务中心副主任，住内蒙古自治区。上诉人（原审原告）:ＸＸ，男，1976年12月18日出生，汉族，个体，住内蒙古自治区包头市。上诉人（原审原）:王磊，男，1980年7月1日出生，汉族，住内蒙古自治区包头市。三上诉人共同委托诉讼代理人:赵建东……