建设用地使用权合同纠纷 （2019）湘12执异123号
裁判要旨
《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十五条规定：“对第三人为被执行人的利益占有的被执行人的财产，人民法院可以查封、扣押、冻结;该财产被指定给第三人继续保管的，第三人不得将其交付给被执行人。对第三人为自己的利益依法占有的被执行人的财产，人民法院可以查封、扣押、冻结，第三人可以继续占有和使用该财产，但不得将其交付给被执行人。第三人无偿借用被执行人的财产的，不受前款规定的限制。”由此可知，无论第三人为自己的利益还是为被执行人的利益占有被执行人的财产，人民法院均可采取查封、扣押、冻结等强制措施。本案中，被执行人可鑫公司的营业收入进行异议人刘新群的个人银行账户，虽然异议人刘新群辩称被执行人可鑫公司尚欠其借款，但未提交任何证据证明，况且，即便该主张成立，异议人刘新群为自己的利益占有被执行人可鑫公司的财产，本院冻结异议人刘新群占有被执行人可鑫公司营业收入的银行账户内的存款并无不当，故异议人刘新群的异议请求不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第一项之规定，裁定如下：
摘要
《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十五条规定：“对第三人为被执行人的利益占有的被执行人的财产，人民法院可以查封、扣押、冻结;该财产被指定给第三人继续保管的，第三人不得将其交付给被执行人。对第三人为自己的利益依法占有的被执行人的财产，人民法院可以查封、扣押、冻结，第三人可以继续占有和使用该财产，但不得将其交付给被执行人。第三人无偿借用被执行人的财产的，不受前款规定的限制。”由此可知，无论第三人为自己的利益还是为被执行人的利益占有被执行人的财产，人民法院均可采取查封、扣押、冻结等强制措施。本案中，被执行人可鑫公司的营业收入进行异议人刘新群的个人银行账户，虽然异议人刘
正文（节选）
湖南省怀化市中级人民法院执 行 裁 定 书(2019)湘12执异123号异议人（第三人）：刘新群，女，1970年7月18日出生，汉族，住湖南省怀化市鹤城区。委托代理人：刘君，湖南金州（怀化）律师事务所律师。申请执行人：怀化市华团房地产开发集团有限公司，住所地怀化市鹤城区香洲路牡丹富贵花园8栋2楼，统一社会信用代码914312007328761554。法定代表人：苏本团，该公司董事长。被执行人：怀化……