生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）吉03民终45号

根据双方当事人的陈述及提供的证据可以认定，赵金明的人身损害发生前确实存在为王印帮工的事实，赵金明与王印同乘欧华南的车由林海镇去往刘家馆镇吃饭，不能认定为是帮工过程中，发生交通事故由欧华南负主要责任，属于第三人造成的伤害，应由欧华南对赵金明承担侵权赔偿责任。当事人对造成损害都没有过错的，可以根据实际情况，由当事人分担民事责任。虽赵金明与案外人欧华南就赔偿问题达成和解协议，欧华南赔偿赵金明各项经济损失201000元，但王印对赵金明的损失应予适当补偿。赵金明要求王印赔偿各项经济损失其中医疗费205305.65元，护理费6700.32元（124.08元／天×54天＝6700.32元），误工费5298.48元（98.12元／天×54天＝5298.48元），住院伙食补助费5400元（100元／天×54天＝5400元），鉴定费800元，共计223504.45元。该院酌定王印承担10%的补偿责任，即223504.45×10%＝22350.45元。遂依据《中华人民共和国民法通则》第一百三十二条之规定，判决：一、王印补偿赵金明22350.45元，于判决生效后15日内给付。二、驳回赵金明其他诉讼请求。案件受

根据双方当事人的陈述及提供的证据可以认定，赵金明的人身损害发生前确实存在为王印帮工的事实，赵金明与王印同乘欧华南的车由林海镇去往刘家馆镇吃饭，不能认定为是帮工过程中，发生交通事故由欧华南负主要责任，属于第三人造成的伤害，应由欧华南对赵金明承担侵权赔偿责任。当事人对造成损害都没有过错的，可以根据实际情况，由当事人分担民事责任。虽赵金明与案外人欧华南就赔偿问题达成和解协议，欧华南赔偿赵金明各项经济损失201000元，但王印对赵金明的损失应予适当补偿。赵金明要求王印赔偿各项经济损失其中医疗费205305.65元，护理费6700.32元（124.08元／天×54天＝6700.32元），误工费5298.

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉03民终45号上诉人（一审原告）：赵金明，男，1994年3月29日生，汉族，住吉林省梨树县。委托代理人：赵中献，男，1963年6月9日生，汉族，农民，住吉林省梨树县。委托代理人：刘文玉，吉林吉大律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：王印，男，1987年12月3日生，汉族，住吉林省梨树县。委托代理人：刘微，吉林辅民律师事务所律师。上诉人赵金明因……