民间借贷纠纷 (2019)沪0112民初35053号

案号
(2019)沪0112民初35053号
法院
上海市闵行区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
上海市
裁判日期
2019-10-29

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。 本案中,被告吴懿分别于2014年11月28日及2015年4月8日向原告沈卫忠借款100万元、50万元,原告已经交付了相关款项,故双方之间的民间借贷关系依法成立并生效。 被告作为借款人,理应按照约定及时履行还本付息义务。 关于双方争议的2015年4月8日之借款是否存在利息的问题,虽然被告所出具的借条对利息未作约定,但是根据被告之后数次还款的时间、金额,可以推断出被告实际按照月利率2%向原告支付该笔借款的利息,故本院对原告主张双方口头约定该笔借款的利息为月息2%的意见予以采纳。 关于被告2015年11月5日之借款,虽然借条所载出借人为原告之妻沈桂香,但是原、被告均确认实际出借人为原告,结合沈桂香与原告的关系、被告向原告还款的实际,本院确认原告有权就该笔借款主张权利。 另外,虽然借条所载借款金额为50万元,但是沈桂香实际交付款项的金额为564,332元,被告嗣后清偿了50万元,尚余64,332元,现被告同意归还原告,于法不悖,本院予以确认。 关于被告已还款项,结合沈桂香与原告的关系、褚恺靓与被告的关系以及双方的意见,本院确定被告向沈桂香的还款、褚恺靓向原告的还款均

摘要

沈卫忠与吴懿民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0112民初35053号原告:沈卫忠,男,1955年3月30日出生,汉族,户籍地上海市闵行区,现住上海市闵行区。 委托诉讼代理人:孙倩,上海运帷律师事务所律师。 被告:吴懿,女,1963年12月13日出生,汉族,户籍地上海市闵行区,现住上海市闵行区。 原告沈卫忠与被告吴懿民间借贷纠纷一案,本院于2019年9月10日立案后,依法适用简易程序,公开开……