生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）鲁08民终614号

民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。侵害民事权益,应当承担侵权责任。行为人因过错侵害他人造成人身损害的，应当承担民事赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，王召英、张广金与桂承会因道路通行问题发生纠纷，王召英、张广金被桂承会殴打并受伤住院的事实，由曲阜市公安局尼山派出所询问笔录及曲阜市人民医院、曲阜市××防治院、济宁市××防治院住院病历等相关证据在卷佐证，事实清楚，本院予以确认，桂承会对王召英、张广金的各项损失应该承担赔偿责任。但王召英、张广金在桂承会亲人去世下葬的过程中，与桂承会因道路通行问题产生矛盾未能理智处理，互相辱骂厮打，亦存在一定的过错，且曲阜市公安局于2020年8月25日作出曲公（尼）行罚决字[2020]10028号行政处罚决定书给予王召英罚款贰佰元的行政处罚，此外王召英、张广金在诉讼请求中主动要求承担20%的责任，在赔偿明细中亦主动要求承担20%或30%的责任，本院综合考虑原、被告双方的过错程度，原告张广金与被告桂承会的责任以2:8的比例承担为宜，原告王召英与被告桂承会的责任以3:7的比例承担为

民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。侵害民事权益,应当承担侵权责任。行为人因过错侵害他人造成人身损害的，应当承担民事赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，王召英、张广金与桂承会因道路通行问题发生纠纷，王召英、张广金被桂承会殴打并受伤住院的事实，由曲阜市公安局尼山派出所询问笔录及曲阜市人民医院、曲阜市××防治院、济宁市××防治院住院病历等相关证据在卷佐证，事实清楚，本院予以确认，桂承会对王召英、张广金的各项损失应该承担赔偿责任。但王召英、张广金在桂承会亲人去世下葬的过程中，与桂承会因道路通行问题产生矛盾未能理智处理，

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁08民终614号上诉人（原审被告）：桂承会，女，1990年9月9日出生，汉族，住山东省曲阜市尼山镇东官庄村大街2号，现住山东省曲阜市。委托诉讼代理人：孔令伟，山东中岭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王召英，女，1968年2月16日出生，汉族，住山东省曲阜市。被上诉人（原审原告）：张广金，男，1991年10月1日出生，汉族，住山东省曲阜市……