民间借贷纠纷 （2015）眉民终字第480号

合法借贷受法律保护。案涉借款基于需资金周转产生，其借贷关系的形成合法有效。就双方争执的借款主体的确认，从都芳提交的借条证据所显示的借款人均为韩琼英，且庭审中双方共同陈述借款50万元是由都芳个人账户转到韩琼英的个人账户上，还款亦为个人账户转到都芳账户。虽初始借条加盖了韩琼英所在的美琪乐公司的印章，但盖章位置不在借款人栏，不能确定该公司与借款之间的法律关系。加之，韩琼英未对其抗辩事由举证。综上，都芳的举证充分证明，韩琼英为借款债务人，借款约定的月利率2%，未超过法律规定限额。熊楠在借条上注明“本人愿对以上债务承担连带保证责任”的行为是对韩琼英举债的担保行为，合法有效。其担保责任限于借条载明的借款本金，对利息支付无担保之责。韩琼英提出2014年重新出具的借条是在都芳的胁迫下出具，故不具备效力。但其未举证支持其主张，韩琼英对其抗辩应承担举证不利的法律后果。遂依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条，《中华人民共和国担保法》第十八条之规定，判决：一、在判决生效之日起五日内，由韩琼英返还都芳借款37万元及利息，利息计算方法为

合法借贷受法律保护。案涉借款基于需资金周转产生，其借贷关系的形成合法有效。就双方争执的借款主体的确认，从都芳提交的借条证据所显示的借款人均为韩琼英，且庭审中双方共同陈述借款50万元是由都芳个人账户转到韩琼英的个人账户上，还款亦为个人账户转到都芳账户。虽初始借条加盖了韩琼英所在的美琪乐公司的印章，但盖章位置不在借款人栏，不能确定该公司与借款之间的法律关系。加之，韩琼英未对其抗辩事由举证。综上，都芳的举证充分证明，韩琼英为借款债务人，借款约定的月利率2%，未超过法律规定限额。熊楠在借条上注明“本人愿对以上债务承担连带保证责任”的行为是对韩琼英举债的担保行为，合法有效。其担保责任限于借条载明的借款本

四川省眉山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）眉民终字第480号上诉人（原审被告）韩琼英，女，汉族，1955年12月17日出生。上诉人（原审被告）熊楠，男，汉族，1983年12月22日出生。共同委托代理人徐俐，四川达宽律师事务所律师。被上诉人（原审原告）都芳，女，汉族，1978年7月6日出生。上诉人韩琼英、熊楠为与被上诉人都芳民间借贷纠纷一案，不服四川省眉山市东坡区人民法院（2015）眉东……