民间借贷纠纷 (2016)苏03民终4186号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。孙安全和巩尊国之间的借贷关系,是借贷双方当事人的真实意思表示,其内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,借款人应按照约定的期限偿还借款。根据孙安全提供的借条,巩尊国欠孙安全借款本金33000元事实清楚,因此,孙安全要求巩尊国偿还借款本金33000元的诉讼请求,有事实和法律依据,予以支持。关于借款利息。双方约定借款月利率为2分,未超出法律、法规规定的标准,予以支持。因巩尊国于借款后支付了孙安全借款利息3000元,故,孙安全要求以10000元为基数,从2014年9月27日起按月利率2分计算至实际给付之日止;以8000元为基数,从2014年11月1日起按月利率2分计算至实际给付之日止;以10000元为基数,从2015年1月13日起按月利率2分计算至实际给付之日止;以5000元为基数,从2015年6月8日起按月利率2分计算至实际给付之日止的利息,还应再扣除巩尊国已支付的利息3000元,对于孙安全主张中超出的部分,不予支持。巩尊国辩称,涉案四笔借款均系其通过孙安全向案外人卢浪借款30000元产生的违约金,且原告多次从其工资卡及中国建设银行账户中取款80000元
摘要
合法的借贷关系应受法律保护。孙安全和巩尊国之间的借贷关系,是借贷双方当事人的真实意思表示,其内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,借款人应按照约定的期限偿还借款。根据孙安全提供的借条,巩尊国欠孙安全借款本金33000元事实清楚,因此,孙安全要求巩尊国偿还借款本金33000元的诉讼请求,有事实和法律依据,予以支持。关于借款利息。双方约定借款月利率为2分,未超出法律、法规规定的标准,予以支持。因巩尊国于借款后支付了孙安全借款利息3000元,故,孙安全要求以10000元为基数,从2014年9月27日起按月利率2分计算至实际给付之日止;以8000元为基数,从2014年11月1日起按月利率2分
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏03民终4186号上诉人(原审被告):巩尊国,男,1977年4月1日出生,汉族,农民,住丰县。被上诉人(原审原告):孙安全,男,1982年11月10日出生,汉族,农民,住丰县。被上诉人(原审被告):张旭,男,1985年7月10日出生,汉族,农民,住丰县。上诉人巩尊国因与被上诉人孙安全、张旭民间借贷纠纷一案,不服江苏省丰县人民法院(2016)苏……