买卖合同纠纷 （2017）辽07民终249号

2015年10月1日实施的《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款规定，生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不合符食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；正价赔偿的金额不足一千元的为一千元，但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵除外。本案被告锦州市松山新区恒义礼品行出售的葡萄酒虽未贴中文标识，但已经过中华人民共和国出入境检验检疫并颁发卫生证书，系允许进口的食品，至于本食品未贴中文标识是否影响食品安全且对消费者能否造成误导，原告杨青海并未举证证明，故对原告的诉讼请求，本院不予支持。故依据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第（二）款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条之规定，判决如下：驳回原告杨青海的诉讼请求。案件受理费1285元，由原告杨青海负担。本院在二审期间，上诉人杨青海未提交新的证据。本院认定事实如下：一审法院认定的事实属实，本院予以确认。本院认为，原审法院依据查明的事实，以“本案被告锦州市松山新区恒义礼品行出售的葡萄酒虽未贴中文标识，但已经过中

2015年10月1日实施的《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款规定，生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不合符食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；正价赔偿的金额不足一千元的为一千元，但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵除外。本案被告锦州市松山新区恒义礼品行出售的葡萄酒虽未贴中文标识，但已经过中华人民共和国出入境检验检疫并颁发卫生证书，系允许进口的食品，至于本食品未贴中文标识是否影响食品安全且对消费者能否造成误导，原告杨青海并未举证证明，故对原告的诉讼请求，本院不予支持。故依据

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽07民终249号上诉人（原审原告）：杨青海，男，1975年1月14日出生，汉族，无职业，住辽宁省法库县。委托诉讼代理人：马贵森，男，1952年12月29日出生，汉族，退休干部，住沈阳市铁西区。被上诉人（原审被告）：锦州市松山新区恒义礼品行，住所地锦州市松山新区凌南西里锦绣天第A区*****号。经营者：李媛铃，女，1981年10月11日出生，汉……