合同、无因管理、不当得利纠纷 (2021)浙07民终1483号
裁判要旨
案涉《房屋征收产权调换协议》系双方当事人依据浦江县人民政府浦政征决【2014】2号文件规定,在征收金华房屋过程中所签订。金华认为案涉协议属于行政协议,故其曾向兰溪市人民法院提起行政诉讼,但被驳回。金华现不服,表示要求申请再审,亦向法院提起民事诉讼。该院认为,双方在履行案涉协议过程中产生的争议不属于法院民事诉讼受理范围,金华提起的本案民事诉讼依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定,裁定:驳回金华的起诉。本院经审查认为,案涉《房屋征收产权调换协议》系平等主体之间的民事法律行为产生的争议,且业已生效的(2020)浙0781行初46号行政裁定诉讼请求及事实和理由与本案相同,该裁定亦认为该案不属于人民法院受理行政诉讼范围,可通过民事诉讼予以救济。据此,本案原审法院作为民事诉讼驳回起诉不当,应予纠正。上诉人的上诉理由成立,本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定,裁定如下
摘要
案涉《房屋征收产权调换协议》系双方当事人依据浦江县人民政府浦政征决【2014】2号文件规定,在征收金华房屋过程中所签订。金华认为案涉协议属于行政协议,故其曾向兰溪市人民法院提起行政诉讼,但被驳回。金华现不服,表示要求申请再审,亦向法院提起民事诉讼。该院认为,双方在履行案涉协议过程中产生的争议不属于法院民事诉讼受理范围,金华提起的本案民事诉讼依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定,裁定:驳回金华的起诉。本院经审查认为,案涉《房屋征收产权调换协议》系平等主体之间的民事
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)浙07民终1483号上诉人(原审原告):金华,男,1960年4月13日出生,汉族,住浦江县。被上诉人(原审被告):浦江县住房和城乡建设局,住所地浦江县浦阳街道月泉东路66号。法定代表人:石明胜,局长。被上诉人(原审被告):浦江县金狮湖保护与开发指挥部,住所地浦江县浦阳街道班班大道118-1号。负责人:徐方镇,总指挥。上诉人金华因与浦江县住房和城……