民间借贷纠纷 （2014）抚中民三终字第00455号

依据双方当事人的诉辩主张，本案的争议焦点可以归纳为：郭述宝是否应当偿还周艳红28800元欠款。本案系民间借贷纠纷，周艳红基于借贷关系主张返还借款，应当对借贷合意和款项交付等要件事实承担举证责任。周艳红起诉时提交2013年10月23日的字据一份，该字据记载的内容分为两部分，前一部分内容为“郭述宝自愿放弃遗嘱继承，周艳红给郭述宝人民币24000（贰万肆仟元整）。法院签字后付款”后一部分内容为“给4800元，郭述宝欠我28800元整。”郭述宝主张是周艳红在空白处加上了后一部分的内容，该字据前后两部分分别记载了周艳红给郭述宝24000元及郭述宝欠周艳红28800元的内容，相互之间存在矛盾之处，不能证明双方之间存在借贷关系。一审时周艳红申请三名证人出庭作证，证明郭述宝欠款事实存在。《中华人民共和国民事诉讼法》第七十三条规定：“经人民法院通知，证人应当出庭作证。有下列情形之一的，经人民法院许可，可以通过书面证言、视听传输技术或者视听资料等方式作证：（一）因健康原因不能出庭的；（二）因路途遥远，交通不便不能出庭的；（三）因自然灾害等不可抗力不能出庭的；（四）其他有正当理由不能出庭的。”《最高人民法院

依据双方当事人的诉辩主张，本案的争议焦点可以归纳为：郭述宝是否应当偿还周艳红28800元欠款。本案系民间借贷纠纷，周艳红基于借贷关系主张返还借款，应当对借贷合意和款项交付等要件事实承担举证责任。周艳红起诉时提交2013年10月23日的字据一份，该字据记载的内容分为两部分，前一部分内容为“郭述宝自愿放弃遗嘱继承，周艳红给郭述宝人民币24000（贰万肆仟元整）。法院签字后付款”后一部分内容为“给4800元，郭述宝欠我28800元整。”郭述宝主张是周艳红在空白处加上了后一部分的内容，该字据前后两部分分别记载了周艳红给郭述宝24000元及郭述宝欠周艳红28800元的内容，相互之间存在矛盾之处，不能证明

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）抚中民三终字第00455号上诉人（原审原告）：周艳红，女，汉族，1968年6月7日出生，住辽宁省抚顺市新抚区。被上诉人（原审被告）：郭述宝，男，汉族，1957年11月8日出生，住辽宁省抚顺市望花区。委托代理人；董香凤，女，汉族，1962年10月10日出生，住辽宁省抚顺市东洲区，系郭述宝妻子。上诉人周艳红因民间借贷纠纷一案，不服辽宁省抚顺市望花区……