民间借贷纠纷 （2017）粤08民终573号

“被告吴宛静对本案债务应并不知情”，纯属一种主观猜测，并据此认定涉案债务为杨培个人债务，明显错误；二、涉案债务是杨培与吴宛静为共同生活所负的债务，应当共同偿还，一审判决杨培个人偿还是错误的。杨培与吴宛静于2012年6月购买位于吴川市梅菉镇同德城禄安阁B204房一套，购房款约33万元，一次性付清。该房于2013年4月6日交房，2013年6月装修。而涉案借款是2012年5月22日至2014年6月期间向陈觉慧所借，用于支付购房款、装修款及偿还用于支付购房款的借款。其中，2012年5月22日借陈觉慧的20万元，用于2012年6月19日支付购房款；2014年1月14日借陈觉慧的10万元，用于偿还2012年9月开始杨培陆续借其三姐的用来装修房屋款10万元；2014年6月6日借陈觉慧的11万元，分别用于偿还2013年7月杨培欠装修材料经销商史春弟的瓷砖、壁画等装修材料款4.7万元，和偿还2013年1月杨培借其朋友杨奕豪的用来装修、买家具款5.5万元。可见，涉案借款的借款时间及借款用途，均证实涉案借款用于购房和装修房屋，是为杨培和吴宛静共同生活所负的债务，依法应当由夫妻共同偿还；三、本案已有新的证据证

“被告吴宛静对本案债务应并不知情”，纯属一种主观猜测，并据此认定涉案债务为杨培个人债务，明显错误；二、涉案债务是杨培与吴宛静为共同生活所负的债务，应当共同偿还，一审判决杨培个人偿还是错误的。杨培与吴宛静于2012年6月购买位于吴川市梅菉镇同德城禄安阁B204房一套，购房款约33万元，一次性付清。该房于2013年4月6日交房，2013年6月装修。而涉案借款是2012年5月22日至2014年6月期间向陈觉慧所借，用于支付购房款、装修款及偿还用于支付购房款的借款。其中，2012年5月22日借陈觉慧的20万元，用于2012年6月19日支付购房款；2014年1月14日借陈觉慧的10万元，用于偿还2012

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤08民终573号上诉人（原审被告）：杨培，男，1977年6月13日出生，汉族，住吴川市，被上诉人（原审原告）：陈觉慧，男，1967年2月9日出生，汉族，住湛江市赤坎区，被上诉人（原审被告）：吴宛静，女，1978年12月25日出生，汉族，住吴川市，委托诉讼代理人：陈海峰，吴川市梅菉法律服务所副主任。上诉人杨培因与被上诉人陈觉慧、吴宛静民间借贷纠……