民间借贷纠纷 （2018）冀07民终1817号

合法的借贷关系受法律保护。被告夏宝明主张与原告谷文政之间的借贷系因赌博向谷文政借款产生，但其未提交证据证明，向派出所调取的询问笔录，也未能证明借款用于赌博。谷文政提交的借条、借款合同上有确定的借款金额、借款期限、借款人、担保人、出借人，谷文政对本金30000元、50000元的借款庭审与询问笔录陈述一致，但对其中10万元的借款经过陈述前后矛盾、其无法证明实际支付借款本金，对此不予认可，确认借款本金为80000元。双方口头约定月息2分，未超过法律规定年利率24%，对此予以认可。庭审中双方均承认夏宝明、夏永乐共计偿还15400元，原告主张系利息，被告主张系本金，依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条之规定“债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；(二)利息；（三）主债务”，故夏宝明、夏永乐偿还的15400元应为利息。依照《中华人民共和国物权法》第一百七十二条第一款之规定“设立担保物权，应当依照本法或者其他法律的规定订立担保合同”，夏宝明将房契和机动车登记证书给付谷文

谷文政、夏宝明民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀07民终1817号上诉人（原审原告）：谷文政，男，1988年1月4日出生，汉族，村民，河北省张家口市桥东区。委托诉讼代理人：卢万英，河北天权律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：夏宝明，男，1968年6月11日出生，汉族，村民，河北省张家口市桥东区。被上诉人（原审被告）：夏永乐，男，1991年10月30日出生，汉族，工人，河北省张家口市桥东……