民间借贷纠纷 （2018）鄂12民终1155号

首先，原告家鑫公司与被告黄庭涛签订《典当借款合同》、《典当抵押合同》，双方构成典当法律关系，应当适用有关典当的法律法规；其次，《典当管理办法》第二十五条规定：典当行可以经营“财产权利质押典当业务”，家鑫典当公司的营业执照的经营范围也如此规定，而本案中原告家鑫典当公司却在经营“财产权利抵押典当业务”，超越了经营范围，是以经营典当业务之名，行经营高利贷业务之实，违反了行政法规的强制性规定，所以，本案所涉及的《典当借款合同》、《典当抵押合同》、《担保合同》和《协议》均无效；最后，依据《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还，由于原告家鑫典当公司拒不提供收取本息明细，一审法院视其已经收回财产，对原告家鑫典当公司的诉讼请求不予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第五十二条、第五十八条、《中华人民共和国担保法》第五条第一款、《典当管理办法》第二十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：驳回原告湖北家鑫典当有限公司的诉讼请求。案件受理费900元，由原告湖北家鑫典当有限公司负担。二审中，被上诉人黄庭涛向法庭提交一份中国邮政银行

湖北家鑫典当有限公司、黄庭涛民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂12民终1155号上诉人（原审原告）：湖北家鑫典当有限公司，住所地：咸宁市温泉路**。法定代表人：王文娟，公司执行董事。委托诉讼代理人：盛志刚，湖北开成律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：黄庭涛，男，汉族，1960年1月7日出生，住湖北省咸宁市咸安区。被上诉人（原审被告）：黄春英，女，汉族，1961年2月16日出生，住址同上。被上诉人（原审……