房屋买卖合同纠纷 (2016)闽06民终1373号
裁判要旨
董芳以倪莉萍的名义与梁武平签订《房产买卖协议》,其代理行为,目的是规避《城市房地产转让管理规定》第七条第(五)项“房地产转让当事人按照规定缴纳有关税费”的规定,以合法形式掩盖非法目的,违反《合同法》第五十二条第(三)项的规定,故董芳与梁武平签订的《房产买卖协议》无效。由于该协议无效与梁武平起诉主张其与董芳签订的《房产买卖协议》有效不一致,原审法院依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十五条的规定,向梁武平履行释明义务,告知梁武平可以变更诉讼请求,但梁武平明确表示不同意变更诉求,仍主张上述《房产买卖协议》有效,并据此请求继续履行协议,承担违约责任的理由,与法不符,故梁武平上诉主张涉案《房产买卖协议》有效,应予驳回。梁武平认为原判适用法律错误的理由,缺乏依据,不能成立,应予驳回。被上诉人倪莉萍、董芳经合法传唤无正当理由拒不到庭,本院依法缺席审理和判决。综上,原判认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。本案二审案件受理费人民币7346元,由上诉人梁武平负担。本判决
摘要
董芳以倪莉萍的名义与梁武平签订《房产买卖协议》,其代理行为,目的是规避《城市房地产转让管理规定》第七条第(五)项“房地产转让当事人按照规定缴纳有关税费”的规定,以合法形式掩盖非法目的,违反《合同法》第五十二条第(三)项的规定,故董芳与梁武平签订的《房产买卖协议》无效。由于该协议无效与梁武平起诉主张其与董芳签订的《房产买卖协议》有效不一致,原审法院依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十五条的规定,向梁武平履行释明义务,告知梁武平可以变更诉讼请求,但梁武平明确表示不同意变更诉求,仍主张上述《房产买卖协议》有效,并据此请求继续履行协议,承担违约责任的理由,与法不符,故梁武平上诉主张涉案
正文(节选)
福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽06民终1373号上诉人(原审原告):梁武平,女,1975年12月22日出生,汉族,住福建省仙游县。委托代理人:蔡清良,福建南州律师事务所律师。委托代理人:徐艳微,福建南州律师事务所律师。被上诉人(原审被告):倪莉萍,女,1977年8月9日出生,汉族,住福建省龙岩市新罗区。被上诉人(原审被告):董芳,女,1972年12月15日出生,汉族,住江……