民间借贷纠纷 （2021）湘12民终66号

储永根虽然是依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，但该涉案资金转入邱艳芳的账户，且邱艳芳庭审中并未否认借款事实存在，故储永根与邱艳芳之间借贷关系成立。因涉案借款发生在邱艳芳与储志云婚姻关系存续期间，储永根及储志云均主张涉案借款系邱艳芳个人债务，而邱艳芳抗辩系夫妻共同债务。如何认定邱艳芳、储志云婚后涉案借款的性质，是处理该案的关键。本案中，邱艳芳在与储志云婚姻关系存续期间以从事开店经营名义借款34900元，储永根也将邱艳芳借款事宜告知了储志云，在储志云得知邱艳芳以借款开店时没有表示反对，可视为一种追认行为，应当认定为夫妻共同债务，应由夫妻共同偿还。因涉案借款既未约定借款期限，也未约定借款利息，依照《中华人民共和国合同法》第六十一条仍不能确定借款期限时，借款人可以随时返还，出借人也可以催告借款人在合理期限内返还，邱艳芳2017年10月21日借款后，储永根没有催还借款的相关证据，起诉视为催告，应从起诉次日计算逾期利息。至于逾期利息，储永根主张按年利率6%计算，未超过民间借贷允许的上限，该院予以支持。对于储永根提出的诉讼请求，该院予以部分支持。邱艳芳抗辩涉案借款系其夫妻共同债务，不是其个人债

储永根虽然是依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，但该涉案资金转入邱艳芳的账户，且邱艳芳庭审中并未否认借款事实存在，故储永根与邱艳芳之间借贷关系成立。因涉案借款发生在邱艳芳与储志云婚姻关系存续期间，储永根及储志云均主张涉案借款系邱艳芳个人债务，而邱艳芳抗辩系夫妻共同债务。如何认定邱艳芳、储志云婚后涉案借款的性质，是处理该案的关键。本案中，邱艳芳在与储志云婚姻关系存续期间以从事开店经营名义借款34900元，储永根也将邱艳芳借款事宜告知了储志云，在储志云得知邱艳芳以借款开店时没有表示反对，可视为一种追认行为，应当认定为夫妻共同债务，应由夫妻共同偿还。因涉案借款既未约定借款期限，也未约定借款利息，

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘12民终66号上诉人（原审被告）：邱艳芳，女，1989年7月26日出生，汉族，住湖南省靖州苗族侗族自治县。委托诉讼代理人：卢邱，系邱艳芳哥哥，男，1985年3月30日出生，汉族，住湖南省靖州苗族侗族自治县。被上诉人（原审原告）：储永根，男，1963年10月6日出生，汉族，住湖南省靖州苗族侗族自治县。原审被告：储志云，男，1985年10月11日……